The Navigators Route Hotels with Swimming Pool

Swim laps in the pristine indoor pool surrounded by sun loungers after exploring nearby hiking trails. Guests can complement their aquatic relaxation with rejuvenating spa treatments, followed by exceptional dining at La Griffe restaurant.

Seasonal swimming beckons at this riverside haven, complemented by outdoor picnic areas and lush green spaces. Beyond the refreshing waters, guests appreciate comfortable bedding, convenient highway access, and proximity to excellent dining options.

Adventurous families zoom down the waterslide into the sparkling indoor pool, creating memorable holiday moments. Spa treatments await adults while fitness enthusiasts appreciate the 24-hour gym after exploring nearby hiking trails.

Plunge into the inviting outdoor pool after borrowing complimentary bicycles for a local adventure. Modern rooms with balconies offer peaceful retreats, while pet-friendly accommodation include convenient outdoor access.

Families splash in the crystal-clear indoor pool while playground adventures await outside. This Saint-Simeon Ferry-adjacent hotel balances aquatic recreation with nearby hiking trails, fitness facilities, and complimentary breakfast buffet service.

Families splash down the thrilling waterslide while adults retreat to the hot tub after exploring nearby outdoor adventures. This Rimouski hotel complements pool fun with sauna access, an excellent restaurant, and spotlessly clean, comfortable rooms.

Plunge into indoor and outdoor pools at this riverside retreat featuring a rejuvenating hot tub with scenic views. The luxury hotel complements aquatic pleasures with a 27-hole golf course, tennis courts, and spa treatments for complete holiday indulgence.

Swim laps in the pristine indoor pool before indulging in massages, facials, and body treatments at the full-service spa. Sound-insulated accommodation provide peaceful retreats after exploring nearby Reford Gardens.