Hilton Manila Newport World Resorts
Kelas hartanah: 4.5
Pilih tarikh untuk melihat harga
Galeri foto untuk Hilton Manila Newport World Resorts
Ulasan
9.49.4 daripada 10
Luar biasa
Kemudahan popular
- Kolam renang
- Mesra haiwan kesayangan
- Termasuk parkir
- Restoran
- Penyaman udara
- Gimnasium
Harga semasa ialah RM492
RM492
RM601 jumlah
termasuk cukai & fi
9 Sep - 10 Sep
Pilihan bilik
Semak ketersediaan untuk tarikh ini
Penapis yang tersedia untuk bilik
Menunjukkan 20 daripada 20 bilik
Lihat semua foto untuk King Or Two Double Room
King Or Two Double Room
- Boleh menampung 4
- 2 Katil Kelamin (Double) ATAU 1 Katil Raja (King)
- Wi-Fi percuma
Lihat semua foto untuk Room, 1 Katil Raja (King)
Room, 1 Katil Raja (King)
9.49.4 daripada 10
Luar biasa
61 ulasan
(61 ulasan)
- Pemandangan bandar
- 40 meter persegi
- Boleh menampung 3
- 1 Katil Raja (King)
Lihat semua foto untuk Room, 1 Katil Raja (King), Pool View
Room, 1 Katil Raja (King), Pool View
9.49.4 daripada 10
Luar biasa
8 ulasan
(8 ulasan)
- 40 meter persegi
- Boleh menampung 3
- 1 Katil Raja (King)
Lihat semua foto untuk Executive Room, 1 Katil Raja (King)
Executive Room, 1 Katil Raja (King)
10.010.0 daripada 10
Luar biasa
4 ulasan
(4 ulasan)
- Pemandangan bandar
- 40 meter persegi
- Boleh menampung 3
- 1 Katil Raja (King)
Lihat semua foto untuk Executive Room, 1 Katil Raja (King), Pool View
Executive Room, 1 Katil Raja (King), Pool View
9.49.4 daripada 10
Luar biasa
3 ulasan
(3 ulasan)
- 40 meter persegi
- Boleh menampung 3
- 1 Katil Raja (King)
Lihat semua foto untuk Suite, 1 Bedroom
Suite, 1 Bedroom
10.010.0 daripada 10
Luar biasa
1 ulasan
(1 ulasan)
- Pemandangan bandar
- 80 meter persegi
- 1 bilik tidur
- Boleh menampung 4
- 1 Katil Raja (King)
Lihat semua foto untuk Deluxe Suite, 1 Bedroom
Deluxe Suite, 1 Bedroom
9.09.0 daripada 10
Hebat
2 ulasan
(2 ulasan)
- 90 meter persegi
- 1 bilik tidur
- Boleh menampung 4
- 1 Katil Raja (King)
Lihat semua foto untuk Premium Suite, 1 Bedroom
Premium Suite, 1 Bedroom
- Pemandangan bandar
- 120 meter persegi
- 1 bilik tidur
- Boleh menampung 4
- 1 Katil Raja (King)
Lihat semua foto untuk Suite (Governor)
Suite (Governor)
- Pemandangan bandar
- 160 meter persegi
- 2 bilik tidur
- Boleh menampung 6
- 1 Katil Raja (King) dan 2 Katil Kelamin (Double)
Lihat semua foto untuk Room, 1 Katil Raja (King), Accessible
Room, 1 Katil Raja (King), Accessible
9.49.4 daripada 10
Luar biasa
6 ulasan
(6 ulasan)
- Pemandangan bandar
- 40 meter persegi
- Boleh menampung 3
- 1 Katil Raja (King)
Lihat semua foto untuk Double Room
Double Room
9.29.2 daripada 10
Hebat
31 ulasan
(31 ulasan)
- Pemandangan bandar
- 40 meter persegi
- Boleh menampung 4
- 2 Katil Kelamin (Double)
Lihat semua foto untuk Executive Double Room
Executive Double Room
- Pemandangan bandar
- 40 meter persegi
- Boleh menampung 4
- 2 Katil Kelamin (Double)
Lihat semua foto untuk Executive Double Room, Pool View
Executive Double Room, Pool View
9.09.0 daripada 10
Hebat
2 ulasan
(2 ulasan)
- 40 meter persegi
- Boleh menampung 4
- 2 Katil Kelamin (Double)
Lihat semua foto untuk Double Room, Pool View
Double Room, Pool View
9.49.4 daripada 10
Luar biasa
20 ulasan
(20 ulasan)
- 40 meter persegi
- Boleh menampung 4
- 2 Katil Kelamin (Double)
Lihat semua foto untuk King Room
King Room
- Boleh menampung 3
- 1 Katil Raja (King)
- Wi-Fi percuma
Lihat semua foto untuk Two Double Room
Two Double Room
- Boleh menampung 4
- 2 Katil Kelamin (Double)
- Wi-Fi percuma
Lihat semua foto untuk Family Room, Berbilang Katil
Family Room, Berbilang Katil
- 80 meter persegi
- 2 bilik tidur
- Boleh menampung 5
- 1 Katil Raja (King) dan 1 Katil Kelamin (Double)
Lihat semua foto untuk Deluxe Suite, 1 Katil Raja (King) dengan Katil Sofa
Deluxe Suite, 1 Katil Raja (King) dengan Katil Sofa
10.010.0 daripada 10
Luar biasa
2 ulasan
(2 ulasan)
- 90 meter persegi
- 2 bilik tidur
- Boleh menampung 5
- 1 Katil Raja (King) dan 1 Katil Sofa Bujang
Lihat semua foto untuk Executive Room, 2 Katil Kelamin (Double), Balcony
Executive Room, 2 Katil Kelamin (Double), Balcony
- 40 meter persegi
- 1 bilik tidur
- Boleh menampung 4
- 2 Katil Kelamin (Double)
Lihat semua foto untuk Executive Room, 1 Katil Raja (King), Balcony
Executive Room, 1 Katil Raja (King), Balcony
- 40 meter persegi
- 1 bilik tidur
- Boleh menampung 3
- 1 Katil Raja (King)
Log masuk untuk melihat diskaun dan faedah yang layak. Lebih banyak ganjaran untuk lebih banyak pengembaraan!
Tentang kawasan sekitar
Terletak di Bandar Newport, Hilton Manila Newport World Resorts dihubungkan dengan pusat membeli-belah. The Wine Museum dan Philippine Veterans Museum merupakan tarikan utama kebudayaan dan antara tempat menarik popular termasuk Newport Performing Arts Theater dan The Mall of Asia Bay Area Amusement Park. Newport Mall dan Newport World Resorts adalah dua lagi cadangan tempat untuk dikunjungi. Layari panduan perjalanan Pasay kami
1 Newport Blvd, Newport City, Pasay, Metro Manila, 1309
Tempat berdekatan
Kubu Bonifacio16 min berjalan kaki - 1.4 km- Newport Mall1 min berjalan kaki - 0.1 km
- Newport World Resorts2 min berjalan kaki - 0.2 km
- Newport Performing Arts Theater3 min berjalan kaki - 0.3 km
- Tempat Suci Saint Therese of the Child Jesus6 min berjalan kaki - 0.6 km
Bergerak
- Stesen LRT Baclaran - 4 minit memandu
- Stesen Manila Nichols - 16 minit berjalan kaki
- Manila (MNL-Lapangan Terbang Antarabangsa Ninoy Aquino) - 14 minit memandu
Restoran
- Wolfgang's Steakhouse2 min berjalan kaki
- McDonald's1 min berjalan kaki
- Italianni's2 min berjalan kaki
- McDonald's2 min berjalan kaki
- Madison Lounge & Bar1 min berjalan kaki
Tentang hartanah ini
Hilton Manila Newport World Resorts
- Mewah bagi hotel berdekatan Newport Mall
- Terletak berdekatan Newport World Resorts dan Newport Performing Arts Theater, Hilton Manila Newport World Resorts menyediakan padang golf di tapak hartanah, bar kolam dan kedai mudah beli. Restoran di tapak, Kusina Sea Kitchens, menawarkan sarapan, makan tengah hari dan makan malam. Akses Internet wayarles percuma di kawasan awam tersedia kepada semua tetamu bersama dengan pusat beli-belah di tapak hartanah dan pencucian kering/dobi.
- Anda juga akan menikmati manfaat seperti:
- Kolam renang terbuka dan kolam kanak-kanak, bersama dengan kerusi lepak pantai
- Percuma letak kenderaan sendiri
- Sarapan bufet (surcaj), lif dan perkhidmatan perkahwinan
- 2 bilik mesyuarat, kedai hadiah dan dewan tari-menari
- Ulasan tetamu memberikan markah tertinggi untuk sarapan, kolam renang dan kakitangan yang mesra
- Ciri-ciri bilik
- Semua 357 bilik menampilkan keselesaan seperti perkhidmatan bilik 24 jam dan peralatan tempat tidur premium, sebagai tambahan kepada sentuhan bermakna seperti menu bantal dan peti besi muat komputer riba. Ulasan tetamu memberikan rating yang tinggi terhadap kebersihan bilik di hartanah.
- Lain-lain kesenangan di semua bilik termasuk:
- Peralatan tempat tidur hipoalergenik, tilam berlapik dan gebar bulu kapas
- Hulu semburan mandi hujan, kelengkapan dandanan diri berjenama dan tab mandi rendaman dalam
- 55-inci sebuah TV LCD dengan saluran TV premium dan pemain DVD
- Almari pakaian, tempat duduk berasingan dan peti sejuk
Anugerah dan gabungan
- Hartanah Diperakui Mesra Alam
- Hartanah ini disahkan oleh skim pensijilan kelestarian pihak ketiga ini: EarthCheck. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang keperluan dan pengesahan sijil ini, sila layari laman web mereka.
Hartanah serupa
Belmont Hotel Manila near NAIA Terminal 3 MNL
Bandar Newport
Belmont Hotel Manila near NAIA Terminal 3 MNL
Bandar Newport
- Kolam renang
- Spa
- Termasuk parkir
- Wi-Fi percuma
9.0 daripada 10, Hebat, 3,534 ulasan
9.0
Hebat
3,534 ulasan
Harga ialah RM259
RM259
RM290 jumlah
termasuk cukai & fi
15 Sep - 16 Sep
Savoy Hotel Manila near Airport NAIA Terminal 3 MNL
Bandar Newport
Savoy Hotel Manila near Airport NAIA Terminal 3 MNL
Bandar Newport
- Kolam renang
- Spa
- Kolam renang kanak-kanak
- Termasuk parkir
8.8 daripada 10, Terbaik, 3,971 ulasan
8.8
Terbaik
3,971 ulasan
Harga ialah RM219
RM219
RM245 jumlah
termasuk cukai & fi
24 Sep - 25 Sep
Sheraton Manila Hotel at Newport World Resorts
Bandar Newport
Sheraton Manila Hotel at Newport World Resorts
Bandar Newport
- Kolam renang
- Spa
- Termasuk parkir
- Wi-Fi percuma
9.2 daripada 10, Hebat, 494 ulasan
9.2
Hebat
494 ulasan
Harga ialah RM639
RM639
RM793 jumlah
termasuk cukai & fi
20 Sep - 21 Sep
Grand Westside Manila Bay
Tambo
Grand Westside Manila Bay
Tambo
- Kolam renang
- Spa
- Kolam renang kanak-kanak
- Termasuk parkir
9.0 daripada 10, Hebat, 1,903 ulasan
9.0
Hebat
1,903 ulasan
Harga ialah RM231
RM231
RM258 jumlah
termasuk cukai & fi
7 Sep - 8 Sep
Conrad Manila
Kompleks Mall of Asia
Conrad Manila
Kompleks Mall of Asia
- Kolam renang
- Spa
- Kolam renang kanak-kanak
- Termasuk parkir
9.4 daripada 10, Luar Biasa, 1,001 ulasan
9.4
Luar Biasa
1,001 ulasan
Harga ialah RM582
RM582
RM715 jumlah
termasuk cukai & fi
23 Sep - 24 Sep
Holiday Inn Express Manila Newport City by IHG
Bandar Newport
Holiday Inn Express Manila Newport City by IHG
Bandar Newport
- Wi-Fi percuma
- Restoran
- Penyaman udara
- Gimnasium
8.6 daripada 10, Terbaik, 1,465 ulasan
8.6
Terbaik
1,465 ulasan
Harga ialah RM244
RM244
RM298 jumlah
termasuk cukai & fi
16 Sep - 17 Sep
The Heritage Hotel Manila
Barangay 76
The Heritage Hotel Manila
Barangay 76
- Kolam renang
- Spa
- Kolam renang kanak-kanak
- Termasuk parkir
8.8 daripada 10, Terbaik, 3,549 ulasan
8.8
Terbaik
3,549 ulasan
Harga ialah RM195
RM195
RM237 jumlah
termasuk cukai & fi
5 Okt - 6 Okt
New World Makati Hotel
Daerah Pusat Perniagaan Makati
New World Makati Hotel
Daerah Pusat Perniagaan Makati
- Kolam renang
- Spa
- Mesra haiwan kesayangan
- Termasuk parkir
9.4 daripada 10, Luar Biasa, 1,375 ulasan
9.4
Luar Biasa
1,375 ulasan
Harga ialah RM397
RM397
RM473 jumlah
termasuk cukai & fi
27 Sep - 28 Sep
Dusit Thani Manila
Daerah Pusat Perniagaan Makati
Dusit Thani Manila
Daerah Pusat Perniagaan Makati
- Kolam renang
- Spa
- Kolam renang kanak-kanak
- Termasuk parkir
9.0 daripada 10, Hebat, 2,915 ulasan
9.0
Hebat
2,915 ulasan
Harga ialah RM442
RM442
RM541 jumlah
termasuk cukai & fi
13 Sep - 14 Sep
Hyatt Regency Manila, City of Dreams
Tambo
Hyatt Regency Manila, City of Dreams
Tambo
- Kolam renang
- Kolam renang kanak-kanak
- Termasuk parkir
- Wi-Fi percuma
9.2 daripada 10, Hebat, 1,009 ulasan
9.2
Hebat
1,009 ulasan
Harga ialah RM439
RM439
RM536 jumlah
termasuk cukai & fi
23 Sep - 24 Sep
Kemudahan hartanah
Internet
- Tersedia di semua bilik: Wi-fi (PHP 750 sehari); Internet berwayar (surcaj)
- Tersedia di sesetengah kawasan awam: Wi-fi percuma dan Internet berwayar
Tempat letak kenderaan dan pengangkutan
- Tempat letak kenderaan sendiri berbumbung selamat percuma di tapak hartanah
- Letak kenderaan sendiri di tapak adalah terhad
- Tempat letak kenderaan mudah diakses kerusi roda tersedia
Makanan dan minuman
- Setiap hari sarapan bufet tersedia 6:30 hingga 10:30 dengan bayaran: PHP 1,800 untuk orang dewasa dan PHP 900 untuk kanak-kanak
- 1 bar tepi kolam
- 1 bar/ruang istirahat
- 1 restoran
- Bar/deli snek
Restoran di tapak hartanah
- Freestyle Pool Bar
- Hua Yuan
- Kusina Sea Kitchens
- Madison Lounge & Bar
- Port Bar
Aktiviti menarik
- 1 kolam renang terbuka
- Gimnasium 24 jam
- Golf
- Kolam kanak-kanak
- Pusat beli-belah
Mesra keluarga
- 1 kolam renang terbuka
- Bar/deli snek
- Bilik kalis bunyi
- Katil bayi di dalam bilik
- Kedai runcit/mudah beli
- Kemudahan dobi
- Kolam kanak-kanak
- Pemain DVD
- Peti sejuk dalam bilik
Kemudahan
- ATM
- Kedai hadiah/gerai surat khabar
- Kedai runcit/mudah beli
- Kemudahan dobi
- Meja/kaunter hadapan 24 jam
- Peti besi di meja/kaunter hadapan
- Surat khabar percuma di lobi
- Tempat simpanan bagasi
Perkhidmatan tetamu
- Bantuan lawatan dan tiket
- Kakitangan berbilang bahasa
- Pengemasan (harian)
- Perkhidmatan "turndown"
- Perkhidmatan cucian kering/dobi
- Perkhidmatan perkahwinan
- Perkhidmatan rencam
- Porter/tukang angkut
Perkhidmatan perniagaan
- 2 bilik mesyuarat
- Pusat persidangan (ruang seluas 815 meter persegi)
Kawasan luar
- Kerusi lepak tepi kolam
Kebolehcapaian
- Jika anda mempunyai permintaan untuk keperluan kebolehcapaian tertentu, sila hubungi hartanah menggunakan maklumat pada pengesahan tempahan yang diterima selepas membuat tempahan.
- 2 ruang letak kenderaan mudah diakses
- Bilik air awam mudah diakses kerusi roda
- Laluan ke lif mudah diakses kerusi roda
- Laluan ke pintu masuk yang diterangi dengan baik
- Lif (kelebaran pintu 109 sentimeter)
- Meja pendaftaran mudah diakses kerusi roda (ketinggian 115 sentimeter)
- Mudah diakses kerusi roda (mungkin mempunyai batasan)
- Tanjakan pintu masuk depan
- Tempat letak kenderaan mudah diakses kerusi roda
Lain-lain
- 7 tingkat
- Dewan bankuet
- Dewan besar
- Dibina pada 2018
- Kawasan merokok yang dikhaskan
Kemudahan bilik
Bilik tidur
- Gebar bulu kapas
- Katil bayi percuma
- Langsir gelap terus
- Menu bantal
- Peralatan tempat tidur hipoalergenik
- Peralatan tempat tidur premium
- Tilam berlapik
Bilik mandi
- Bidet
- Hulu semburan mandi hujan
- Jubah mandi
- Kelengkapan dandanan diri berjenama
- Pengering rambut
- Selipar
- Tab mandi dan pancuran mandi berasingan
- Tab mandi rendaman dalam
- Tuala disediakan
Hiburan
- Pemain DVD
- TV LCD 55-inci dengan saluran kabel premium
Makanan dan minuman
- Air botol percuma
- Bar mini
- Cerek elektrik
- Pembancuh kopi/teh
- Perkhidmatan bilik 24 jam
- Peti sejuk
Lain-lain
- Bilik kalis bunyi
- Meja
- Panggilan tempatan percuma
- Penyaman udara
- Peti besi
- Peti besi muat komputer riba
- Ruang kerja komputer riba
- Seterika/papan seterika
- Telefon
- Tempat duduk berasingan
Dasar
Daftar masuk
Daftar masuk bermula jam 15:00
Daftar masuk lewat tertakluk kepada ketersediaan
Umur minimum daftar masuk - 18
Daftar keluar
Daftar keluar sebelum 12:00 tengah hari
Arahan daftar masuk khas
Kakitangan meja hadapan akan menyambut tetamu ketika ketibaan di hartanah
Maklumat yang disediakan oleh pihak hartanah mungkin diterjemahkan menggunakan alat terjemahan automatik
Hidangan half board (sarapan dan makan malam) tidak termasuk dalam kadar Half Board untuk kanak-kanak berumur 0-12 tahun. Half Board untuk kanak-kanak tersedia melalui tempahan awal sahaja dan tidak boleh diminta selepas daftar masuk.
Kaedah akses
Kaunter hadapan dengan kakitangan
Haiwan peliharaan
Haiwan kesayangan dibenarkan dengan bayaran tambahan dikenakan sebanyak PHP 7500 setiap penginapan, sepenginapan
Haiwan perkhidmatan dialu-alukan dan dikecualikan daripada fi
Hanya anjing dan kucing dialu-alukan
2 ekor (sehingga 14 kg setiap haiwan peliharaan)
Haiwan kesayangan tidak boleh dibiarkan tanpa pengawasan
Kanak-kanak dan katil tambahan
Kanak-kanak adalah dialu-alukan
2 kanak-kanak, sehingga umur 12 tahun, boleh menginap percuma jika menggunakan katil sedia ada apabila tinggal di bilik ibu bapa atau penjaga
Katil lipat simpan/tambahan tersedia dengan bayaran sebanyak PHP1228.0 semalam
Tempat tidur bayi percuma tersedia di hartanah dengan permintaan
Jenis bayaran hartanah
Maklumat penting
Kemudahan tambahan
- Fi untuk sarapan bufet: kira-kira PHP 1800 untuk dewasa dan PHP 900 untuk kanak-kanak
- Bayaran untuk Internet wayarles dalam bilik: PHP 750 sehari (kadar mungkin berbeza-beza)
- Bayaran untuk Internet berwayar dalam bilik: PHP 750 (kadar mungkin berbeza-beza)
- Bayaran haiwan kesayangan: PHP 7500 setiap penginapan, sepenginapan
- Haiwan perkhidmatan terkecuali daripada fi
- Bayaran katil lipat simpan: PHP 1228.0 semalam
Senarai di atas mungkin tidak menyeluruh. Bayaran dan deposit mungkin tidak merangkumi cukai dan tertakluk kepada perubahan.
Untuk makluman anda
Bayaran tetamu tambahan mungkin dikenakan dan berbeza mengikut dasar hartanah
Pengenalan bergambar keluaran kerajaan dan kad kredit, kad debit atau deposit tunai mungkin diperlukan semasa daftar masuk untuk bayaran sampingan
Permintaan khas adalah tertakluk kepada ketersediaan semasa daftar masuk dan boleh dikenakan bayaran tambahan; permintaan khas tidak dapat dijamin
Nama pada kad kredit yang digunakan untuk membayar caj sampingan semasa daftar masuk hendaklah sama dengan nama utama dalam tempahan bilik
Hartanah ini menerima kad kredit, kad debit dan wang tunai
Transaksi tanpa tunai tersedia
Ciri-ciri keselamatan di hartanah ini termasuk pemadam api, pengesan asap, sistem keselamatan, dan alat pertolongan cemas
Hartanah ini mempunyai ruang luar, seperti balkoni, laman dalam, teres, yang mungkin tidak sesuai untuk kanak-kanak; jika anda mempunyai kebimbangan, kami mengesyorkan agar anda menghubungi hartanah sebelum ketibaan anda untuk mengesahkan jika pihak hartanah dapat menempatkan anda di bilik yang sesuai
Hartanah ini menegaskan bahawa amalan pembersihan dan penyahjangkitan dilakukan mengikut garis panduan CleanStay (Hilton)
Perkara yang kami harus menyebut
Sebuah kereta disyorkan untuk pergi balik ke hartanah ini
Hartanah ini mengalu-alukan tetamu daripada semua kecenderungan seksual dan identiti jantina (mesra LGBTQ+)
Soalan lazim
Adakah Hilton Manila Newport World Resorts mempunyai kolam?
Ya, hartanah ini mempunyai kolam renang terbuka dan kolam kanak-kanak.
Berapa kos yang diperlukan untuk menginap di Hilton Manila Newport World Resorts?
Setakat 6 Sep 2026, harga yang ditemui untuk penginapan 1 malam bagi 2 dewasa di Hilton Manila Newport World Resorts pada 9 Sep 2026 bermula serendah RM492, tidak termasuk cukai dan fi. Harga ini berdasarkan harga satu malam paling rendah yang ditemui dalam 24 jam yang lalu untuk penginapan dalam masa 30 hari akan datang. Harga tertakluk kepada perubahan. Pilih tarikh anda untuk melihat harga yang lebih tepat.
Adakah Hilton Manila Newport World Resorts mesra haiwan kesayangan?
Ya, hartanah ini membenarkan kucing dan anjing (had 2 ekor) dengan berat maksimum sehingga 14 kg untuk setiap haiwan kesayangan. Terdapat fi sebanyak PHP7500 setiap penginapan, sepenginapan. Haiwan khidmat terkecuali daripada fi.
Berapakah fi parkir di Hilton Manila Newport World Resorts?
Letak kenderaan sendiri adalah percuma di hartanah ini.
Apakah masa daftar masuk di Hilton Manila Newport World Resorts?
Daftar masuk bermula jam 15:00. Daftar masuk lewat tersedia ketika masa terhad.
Apakah masa daftar keluar di Hilton Manila Newport World Resorts?
Daftar keluar adalah jam 12:00 tengah hari.
Di manakah terletaknya Hilton Manila Newport World Resorts?
Terletak di Bandar Newport, hotel mewah ini sejauh beberapa langkah dari Newport Mall dan Newport World Resorts. Newport Performing Arts Theater dan Tempat Suci Saint Therese of the Child Jesus juga dalam jarak 10 minit berjalan kaki.Stesen Manila Nichols sejauh 16 minit berjalan kaki.
Bolehkah saya membatalkan tempahan saya secara percuma dan terima bayaran balik penuh?
Ya, hartanah ini menawarkan pembatalan percuma untuk kadar bilik tertentu, kerana fleksibiliti itu penting! Sila rujuk dasar pembatalan hartanah di laman kami untuk mendapatkan butiran lanjut tentang sebarang pengecualian atau syarat.