Iceland Hotels with indoor pool

"We really enjoyed our stay at Hotel Bjarg. The best way to describe our room is homey. We were greeted at the door by the owner (I wish I knew his name) He told us stories about the area, suggested sites to see, told us about when he worked on a fishing vessel... We thoroughly enjoyed listing to his stories. The room, though not very big, was clean, and everything was in good working order. It felt like we were staying with friends at their house. We had a room with an attached bathroom....

"easy access, many tours picked us up at the hotel"