Terletak berhampiran pantai persendirian, Awakan terletak di Mata Air Panas Sumoto, sebuah kawasan di sekitar Sumoto. Keindahan semula jadi kawasan ini dapat dilihat di Taman Negara Setonaikai dan Aiya Falls, sementara Taman Takataya Kahei dan Muzium Memorial Takigawa merupakan tarikan utama kebudayaan. Mengembara bersama kanak-kanak? Pertimbangkan Taman Dunia Awaji Onokoro dan Awaji Farm Park England Hill. Ambil peluang untuk menerokai kawasan untuk mencari aktiviti air seperti lawatan bot. Layari panduan perjalanan Sumoto kami
1053-17 Orodani, Sumoto, 6560023
Tempat berdekatan
Tempat Suci Sumiyoshi
13 min berjalan kaki - 1.1 km
Kastil Sumoto
3 min memandu - 1.9 km
Taman Takataya Kahei
27 min memandu - 23.5 km
Muzium Seni Otsuka
49 min memandu - 41.9 km
Taman Nizigen Nomori
57 min memandu - 51.6 km
Bergerak
Osaka (KIX-Lapangan Terbang Antarabangsa Kansai) - 149 minit memandu
Restoran
ポプラ
3 min memandu
四季彩ダイニング 浜房
16 min berjalan kaki
旬彩中華菜彩
2 min memandu
しるく屋
3 min memandu
焼肉 犇心(うしごころ)
3 min memandu
Tentang hartanah ini
Awakan
Ryokan mesra keluarga yang terletak di Mata Air Panas Sumoto
Di Awakan, anda boleh menantikan bar kolam, mata air panas mineral tertutup (onsen gaya Jepun) dan taman permainan. Untuk masa rehat dan ketenangan, lawati Permandian awam - 24 jam. Nikmati aktiviti di tapak seperti memancing dan aktiviti berkayak. Sebagai tambahan kepada bilik arked/permainan dan bar, tetamu boleh menyambung untuk akses Internet wayarles percuma.
Anda juga akan menikmati manfaat seperti:
Kolam renang terbuka bermusim dan kolam kanak-kanak, bersama dengan payung pantai/kolam
Percuma letak kenderaan sendiri
Sarapan bufet (surcaj), mata air panas di tapak hartanah dan kelab kanak-kanak (surcaj)
Tempat simpanan bagasi, karaoke dan peti simpan selamat di meja/kaunter hadapan
Ulasan tetamu amat memuji tentang kakitangan yang mesra
Ciri-ciri bilik
Kesemua 73 bilik mempunyai keselesaan seperti penyaman udara, serta manfaat seperti Wi-fi percuma dan peti besi.
Lain-lain kesenangan di semua bilik termasuk:
Bidet, tab mandi atau pancuran dan kelengkapan dandanan diri percuma
Tersedia di sesetengah kawasan awam: Wi-fi percuma
Tempat letak kenderaan dan pengangkutan
Tempat letak kenderaan sendiri percuma di tapak hartanah
Letak kenderaan sendiri di tapak adalah terhad
Makanan dan minuman
Setiap hari sarapan bufet tersedia 7:00 hingga 9:00 dengan bayaran: JPY 2,000 untuk orang dewasa dan JPY 2,000 untuk kanak-kanak
1 bar tepi kolam
1 bar/ruang istirahat
1 restoran
Aktiviti menarik
Berkayak
Bilik permainan/arked
Karaoke
Kelab kanak-kanak
Kolam kanak-kanak
Kolam renang terbuka bermusim
Mata air panas
Memancing
Taman permainan
Tempat simpanan basikal
Mesra keluarga
Bilik permainan/arked
Kelab kanak-kanak (surcaj)
Kolam kanak-kanak
Kolam renang terbuka bermusim
Mainan kanak-kanak
Mainan kolam
Permainan kanak-kanak
Peti sejuk dalam bilik
Taman permainan
Kemudahan
Meja/kaunter hadapan 24 jam
Peti besi di meja/kaunter hadapan
Tempat simpanan bagasi
Perkhidmatan tetamu
Pengemasan (harian)
Kawasan luar
Payung kolam
Spa
Mandian awam 24 jam
Mata air panas
Mata air panas mineral terbuka awam (onsen)
Mata air panas mineral tertutup awam (onsen)
Ruang lelaki/wanita berasingan di mandian awam
Yukata (jubah Jepun)
Kebolehcapaian
Lif
Kemudahan bilik
Bilik mandi
Bidet
Kelengkapan dandanan diri percuma
Pengering rambut
Selipar
Tab mandi atau pancuran mandi
Tuala disediakan
Hiburan
TV skrin rata
Makanan dan minuman
Perkhidmatan bilik terhad
Peti sejuk
Lain-lain
Meja
Penyaman udara (kawalan suhu)
Peti besi
Dasar
Daftar masuk
Masa mula daftar masuk: 15:00; Masa tamat daftar masuk: 18:00
Umur minimum daftar masuk - 18
Daftar keluar
Daftar keluar sebelum 10:00
Arahan daftar masuk khas
Kakitangan meja hadapan akan menyambut tetamu ketika ketibaan di hartanah
Hartanah ini tidak menawarkan daftar masuk selepas waktu operasi
Untuk apa-apa soalan, sila hubungi hartanah menggunakan maklumat pada pengesahan tempahan
Maklumat yang disediakan oleh pihak hartanah mungkin diterjemahkan menggunakan alat terjemahan automatik
Hidangan makanan tidak termasuk dalam kadar penginapan termasuk 2 makan (sarapan dan makan malam) bagi kanak-kanak berumur 0-2 tahun.
Kaedah akses
Kaunter hadapan dengan kakitangan
Haiwan peliharaan
Haiwan kesayangan tidak dibenarkan
Kanak-kanak dan katil tambahan
Kanak-kanak adalah dialu-alukan
2 kanak-kanak, sehingga umur 2 tahun, boleh menginap percuma jika menggunakan katil sedia ada apabila tinggal di bilik ibu bapa atau penjaga
Katil lipat simpan/tambahan tidak tersedia
Tempat tidur bayi (katil bayi) tidak disediakan
Jenis bayaran hartanah
Maklumat penting
Kemudahan tambahan
Fi untuk sarapan bufet: kira-kira JPY 2000 untuk dewasa dan JPY 2000 untuk kanak-kanak
Senarai di atas mungkin tidak menyeluruh. Bayaran dan deposit mungkin tidak merangkumi cukai dan tertakluk kepada perubahan.
Untuk makluman anda
Bayaran tetamu tambahan mungkin dikenakan dan berbeza mengikut dasar hartanah
Pengenalan bergambar keluaran kerajaan dan kad kredit, kad debit atau deposit tunai mungkin diperlukan semasa daftar masuk untuk bayaran sampingan
Permintaan khas adalah tertakluk kepada ketersediaan semasa daftar masuk dan boleh dikenakan bayaran tambahan; permintaan khas tidak dapat dijamin
Tetamu mesti menghubungi hartanah ini lebih awal untuk menempah akses ke permandian awam
Hartanah ini menerima kad kredit; wang tunai tidak diterima
Ciri-ciri keselamatan di hartanah ini termasuk pemadam api
Harap maklum bahawa norma budaya dan dasar tetamu mungkin berbeza mengikut negara dan hartanah; dasar yang disenaraikan diberikan oleh hartanah
Futon Jepun disediakan berdasarkan bilangan orang dewasa dalam tempahan.
Perkara yang kami harus menyebut
Kolam bermusim akan dibuka dari Julai hingga September
Akses kolam renang tersedia dari 8:00 hingga 19:00
Kementerian Kesihatan, Buruh dan Kebajikan Jepun menghendaki semua pelawat antarabangsa untuk memberi nombor pasport dan kewarganegaraan mereka semasa mendaftar di sebarang kemudahan penginapan (inapan pinggir (inn), hotel, motel, dll. ); selain itu, tuan punya penginapan dikehendaki membuat salinan pasport bagi semua tetamu yang mendaftar dan menyimpan salinan tersebut dalam fail
Harap maklum bahawa sesetengah hartanah tidak membenarkan tetamu yang mempunyai tatu menggunakan kemudahan mandi awam di tapak hartanah
Soalan lazim
Adakah Awakan mempunyai kolam?
Ya, hartanah ini mempunyai kolam renang terbuka bermusim dan kolam kanak-kanak. Akses kolam dari 8:00–19:00.
Berapa kos yang diperlukan untuk menginap di Awakan?
Setakat 1 Sep 2026, harga yang ditemui untuk penginapan 1 malam bagi 2 dewasa di Awakan pada 3 Sep 2026 bermula serendah RM1,106, tidak termasuk cukai dan fi. Harga ini berdasarkan harga satu malam paling rendah yang ditemui dalam 24 jam yang lalu untuk penginapan dalam masa 30 hari akan datang. Harga tertakluk kepada perubahan. Pilih tarikh anda untuk melihat harga yang lebih tepat.
Adakah Awakan mesra haiwan kesayangan?
Tidak, haiwan kesayangan tidak dibenarkan di hartanah.
Berapakah fi parkir di Awakan?
Letak kenderaan sendiri adalah percuma di hartanah ini.
Apakah masa daftar masuk di Awakan?
Masa mula daftar masuk: 15:00; Masa tamat daftar masuk: 18:00. Daftar masuk selepas waktu operasi tidak tersedia.
Apakah masa daftar keluar di Awakan?
Daftar keluar adalah jam 10:00.
Di manakah terletaknya Awakan?
Terletak di Mata Air Panas Sumoto, ryokan mesra keluarga di Sumoto ini dalam jarak 10 minit berjalan kaki dari Taman Negara Setonaikai dan Tempat Suci Sumiyoshi. Kastil Sumoto adalah 1.1 bt (1.7 km) jauhnya.
Bolehkah saya membatalkan tempahan saya secara percuma dan terima bayaran balik penuh?
Ya, hartanah ini menawarkan pembatalan percuma untuk kadar bilik tertentu, kerana fleksibiliti itu penting! Sila rujuk dasar pembatalan hartanah di laman kami untuk mendapatkan butiran lanjut tentang sebarang pengecualian atau syarat.