Default HTG hotel image

Aren Hotels with Swimming Pool

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Aren Hotels with Swimming Pools

Tonight
13 Sept - 14 Sept
Tomorrow
14 Sept - 15 Sept
Next weekend
18 Sept - 20 Sept
In two weeks
25 Sept - 27 Sept

Our top choices for Aren hotels with a pool

A poolside area with outdoor seating and a clear view of the pool.
A breakfast buffet with various food items and condiments on a wooden table.
A rustic building with a wooden roof, stone walls, and a covered entrance.
A table set for dining outdoors with a clear glass vase containing pink flowers, a water pitcher, and wine glasses.

1. Chez Germaine

Chez Germaine
Geus-d'Oloron
  • Dive into midnight swims at this hotel's 24-hour outdoor pool with playground and bicycle rentals nearby.
RM361
RM404 total
includes taxes & fees
2 Oct - 3 Oct
Chez Germaine
A large house with a swimming pool, surrounded by lush green fields and mountains in the background.
A table set for breakfast with a view of a lush garden and hills.
A large house with a swimming pool, surrounded by lush green fields and trees.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a large mirror, and a sink with a black basin.

2. Le Relais du Faget

Le Relais du Faget
Goès
  • Seasonal outdoor pool beckons adventure seekers to this Pyrenees guesthouse retreat.
RM613
RM675 total
includes taxes & fees
1 Oct - 2 Oct
Le Relais du Faget
A pool area with lounge chairs and umbrellas, a large building with a sloped roof, and mountains in the background.
A small stone house with a white roof on a grassy hill, surrounded by rolling green fields and a valley.
A bedroom with a wooden bed, a skylight, a wooden dresser, and a mirror with ornate detailing.
An outdoor dining area with tables and chairs, a covered walkway, and a brick building in the background.

3. Auberge de l'Etable

Auberge de l'Etable
Montory
  • Dive into the outdoor pool with 12 hours of sunny relaxation at this mountain retreat.
RM352
RM413 total
includes taxes & fees
15 Sept - 16 Sept
Auberge de l'Etable
A swimming pool with a wooden deck, a stone building with a balcony, and a grassy area with trees in the background.
A spacious living area with wooden beams, a fireplace, a dining area, and a cozy seating arrangement.
A kitchen with hanging sausages, a stone wall, wooden cabinets, and a stove.
A stone building with a sloped roof and a balcony.

4. Chambre d'hĂ´tes Azkena

Chambre d'hĂ´tes Azkena
Arrast-Larrebieu
RM422
RM472 total
includes taxes & fees
14 Sept - 15 Sept
Chambre d'hĂ´tes Azkena
A hotel with a swimming pool, outdoor seating, and a well-maintained lawn.
A hotel room with a bed, bedside lamps, a mirror, and a green door.
A gym with cardio equipment, weightlifting stations, and large windows offering a view of the outdoors.
A modern bathroom with a wooden accent wall, a glass shower enclosure, and a white sink.

5. Alysson HĂ´tel

Alysson HĂ´tel
Oloron-Sainte-Marie
  • Refreshing alpine retreat boasts a seasonal outdoor pool, fitness centre, and nearby hiking trails for an active escape.
RM631
RM705 total
includes taxes & fees
2 Oct - 3 Oct
Alysson HĂ´tel
A pool with a waterfall feature, surrounded by a tropical mural, and a wooden log bench.
A modern bathroom with a glass shower enclosure, a vanity with a black sink, and a large mirror.
A hotel room with a bed, a bench, a shower, and a painting on the wall.
A spa area with a hot tub, wooden flooring, a wall clock, and a large window with a forest view.

6. Best Western Hotel & SPA Pau Lescar Aeroport

Best Western Hotel & SPA Pau Lescar Aeroport
Lescar
  • Spa-inspired indoor pool and hot tub sanctuary awaits at this upscale airport hotel.
RM395
RM454 total
includes taxes & fees
18 Sept - 19 Sept
Best Western Hotel & SPA Pau Lescar Aeroport
A person sitting by a pool with a magazine.
A modern interior with a stone wall, a glass table, and a fireplace with visible flames.
A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and a TV screen displaying a news program.
A staircase with glass railings and a modern design.

7. Novotel Pau Pyrénées

Novotel Pau Pyrénées
Lescar
  • Summer dips and sun-soaked fun await at this seasonal outdoor pool with loungers and umbrellas.
RM459
RM525 total
includes taxes & fees
18 Sept - 19 Sept
Novotel Pau Pyrénées
A modern building with a swimming pool and outdoor seating.
A modern hotel with a flat roof and a large glass facade.
A modern lounge area with sofas, chairs, and a bar.

8. HĂ´tel Greet Orthez Bearn

HĂ´tel Greet Orthez Bearn
Biron
RM319
RM351 total
includes taxes & fees
2 Oct - 3 Oct
HĂ´tel Greet Orthez Bearn
A modern outdoor pool with a unique circular water feature.
A balcony with a wooden table and chairs, a patterned rug, and a view of palm trees and greenery.
A bedroom with a wooden headboard, a bed with multiple pillows, a bedside table with a lamp, and a window with a view of trees.
A rustic wooden structure with a sloped roof, surrounded by a gravel path and greenery.

9. La Maison de Judith

La Maison de Judith
Orthez
RM435
RM485 total
includes taxes & fees
14 Sept - 15 Sept
La Maison de Judith
A rectangular swimming pool with a tiled deck, surrounded by potted plants and outdoor furniture.
A modern living room with a yellow sofa, a white sofa, and a small round table.
A modern indoor dining area with a poolside view, featuring a mix of seating arrangements and a visible outdoor pool.
A modern dining area with multiple tables and chairs, exposed ceiling pipes, and pendant lighting.

10. Carré Pau Airport Hôtel

Carré Pau Airport Hôtel
Serres-Castet
  • Discover a refreshing summer retreat with a seasonal outdoor pool, sun loungers, and beautifully landscaped garden spaces.
RM383
RM430 total
includes taxes & fees
15 Sept - 16 Sept
Carré Pau Airport Hôtel
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Aren

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Aren Hotel Reviews

Parc Beaumont HĂ´tel & Spa Pau - MGallery Collection

Parc Beaumont HĂ´tel & Spa Pau - MGallery Collection

10/10 Excellent
"Lovely hotel within an easy walk of Pau town centre. The spa was lovely, and the staff very welcoming. Great secure underground parking, with easy access even for lower cars, with plenty of EV charging. Also plenty of free outdoor parking on hotel grounds. Great one night stop on our travel through Europe this summer."
Rafael 1-night trip
Posted 1 month ago
Parc Beaumont HĂ´tel & Spa Pau - MGallery Collection

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Aren?
HĂ´tel Le Roncevaux: Features a sauna, an indoor pool and a snack bar/deli. Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports: Offers 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. HĂ´tel du Palois - Pau Centre Bosquet: Offers a snack bar/deli, a seasonal outdoor pool and free self parking. All Suites Appart HĂ´tel | Pau - ZĂ©nith: Offers complimentary wireless Internet access, a pool and kitchens. Brit Hotel Confort Pau Lons: Features sunloungers, a pool and kitchens.
What is there to see and do in Aren?
Make a point to visit attractions such as Base de Loisirs d'Orthez-Biron Beach and Base de Loisirs d'Orthez-Biron. Discover sights such as Lindt & SprĂĽngli, Pau-Artiguelouve Golf Club and Ecomuseum of the Aspe Valley during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Aren?
Taking the local weather in Aren into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 20°C, while the coldest months are February and January, with an average of 7°C. Average annual precipitation for Aren is 1134 mm.

Explore a world of travel with Expedia