Top 10 Hotels Near Shimabara-omon Gate in Kyoto for 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Shimabara-omon Gate hotels

A traditional Japanese building with multiple floors, wooden sliding doors, and a well-lit entrance.

A hot tub area with a wooden bench, a stone wall, and a view of a room with a sofa and a table.

A traditional Japanese-style room with a bed, a wooden floor, a stone hot tub, and a wooden wall.

A modern hotel room with a large bathtub, wooden paneling, and a visible bathroom area.

1. Nazuna Kyoto Nishi Honganji

Shimogyo Ward, 0.8 km from Shimabara-omon Gate

Hermin

RM4,774

RM5,251 total

26 Oct - 27 Oct

A modern indoor swimming pool with clear glass walls, a wet floor, and a view of greenery outside.

A spacious lobby with a modern design, featuring a large seating area with sofas and armchairs, a reception desk, and a decorative wall with vertical panels.

A modern corridor with a wooden floor, a table, and a refrigerator.

A modern interior with a staircase leading to a bed, a wall with vertical lines, and large windows.

2. Hotel Emion Kyoto

Shimogyo Ward, 0.4 km from Shimabara-omon Gate

Johanne

RM559

RM615 total

2 Nov - 3 Nov

A traditional Japanese-style garden with a gravel path, rocks, and plants.

A traditional Japanese building with a wooden exterior, a visible entrance, and a sign with Japanese characters.

A traditional Japanese-style room with tatami flooring, a low table, and two chairs.

A traditional Japanese-style room with tatami flooring, a low wooden table, and a television on a wooden stand.

3. Luck You Kyoto

Shimogyo Ward, 0.7 km from Shimabara-omon Gate

Yelena

RM480

RM528 total

3 Nov - 4 Nov

A wooden interior with a toilet, a shower, and a bathtub.

A hotel room with two beds, a traditional Japanese tatami mat floor, a wooden ceiling, and a large window with a view.

A wooden staircase with a handrail, a wooden door, and a textured wall.

A traditional Japanese building with multiple rooms, a covered walkway, and a bench outside.

4. Satoi Kosetsu Shichijo-Mibu

Shimogyo Ward, 0.4 km from Shimabara-omon Gate

Carter

RM934

RM1,092 total

2 Nov - 3 Nov

A hot spring area with a stone wall, wooden ceiling, and a view of a garden outside.

A spacious indoor area with large windows, a stone water feature, and wooden ceiling beams.

A multi-story hotel with illuminated windows and a traditional entrance.

A spa area with a large hot tub, wooden walls, and a view of a garden.

5. Kyoto Umekoji Kadensho

Shimogyo Ward, 0.5 km from Shimabara-omon Gate

JONATHAN IGNACIO

RM812

RM901 total

29 Oct - 30 Oct

A modern building with a geometric metal gate and a cylindrical structure with a patterned design.

A compact hotel room with a tatami mat floor, a small wooden table, a bed with a wooden headboard, and a sliding door leading to a bathroom.

A modern hotel exterior at night with illuminated signage, a potted plant, and a paved entrance.

A modern reception area with a wooden reception desk, a seating area, and decorative wall panels.

6. MONday Apart Premium KYOTO Station

Shimogyo Ward, 0.8 km from Shimabara-omon Gate

Dana

RM522

RM574 total

23 Oct - 24 Oct

A modern building with a wooden entrance, a garden with rocks and greenery, and a patterned floor.

A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table, two chairs, and a large window with a view of greenery.

A bar area with wooden bar counters, stools, and a curved ceiling design.

A pathway leading to a building entrance with a wooden ceiling and stone walls.

7. Dusit Thani Kyoto

Shimogyo Ward, 0.9 km from Shimabara-omon Gate

SHINICHI

RM1,604

RM2,029 total

27 Oct - 28 Oct

A traditional Japanese room with tatami flooring, a low wooden table, and a green cushion.

A bamboo plant in a wooden enclosure with a small window.

A traditional Japanese building with a wooden entrance, a sliding door, and a small wooden structure outside.

A hotel room with wooden ceiling beams, a television on a cabinet, two beds with floral bedding, a chair, a small table, and a window with a view.

8. Shisei-Juku

Shimogyo Ward, 0.5 km from Shimabara-omon Gate

Sebastian

RM586

RM645 total

4 Nov - 5 Nov

A narrow alleyway with traditional wooden buildings, potted plants, and illuminated signs.

A modern room with a large window, a wooden bathtub, and a small wooden stool.

A long dining table with leather chairs, a dark wooden bar, and a patterned wall.

A modern interior with a wooden bench, a white sofa, and a small table with a plant and book.

9. Nazuna Kyoto Tsubaki St.

Shimogyo Ward, 0.9 km from Shimabara-omon Gate

Gabrielle

RM3,946

RM4,341 total

27 Oct - 28 Oct

A tall building with a checkered facade and the name "Inn" visible on one of the windows.

A modern hotel room with a sofa, a bedside table, a lamp, and a flat-screen TV mounted on the wall.

A reception area with a stone counter, a sofa, and a small round table.

A modern lobby with a seating area, a glass door leading to a hallway, and a potted plant.

10. Rinn Horikawa Gojo

Shimogyo Ward, 0.8 km from Shimabara-omon Gate

Kim

RM859

RM1,008 total

2 Nov - 3 Nov

A modern hotel corridor with a checkered floor, recessed lighting, and a view of the lobby area.

A modern hotel room with a sofa, ottoman, and a bed with a headboard.

A modern hotel lobby with a geometric ceiling design, a central art installation, and a reception area with bar stools.

A hotel room with two beds, a desk with a TV, a chair, a view of the city, and a wooden ceiling.

11. The Royal Park Hotel Kyoto Umekoji

Shimogyo Ward, 0.5 km from Shimabara-omon Gate

Arthur

RM400

RM506 total

4 Nov - 5 Nov

A traditional Japanese room with sliding doors, a bamboo plant, and a low table.

A traditional Japanese building with a wooden entrance, sliding doors, and a small porch area.

A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table, and shoji screens.

A traditional Japanese room with tatami flooring, a low bed, a shoji screen window, and a ceiling light fixture.

12. Rinn Nishiwakamatsu

Shimogyo Ward, 0.8 km from Shimabara-omon Gate

Anonymous traveller

RM855

RM1,035 total

28 Oct - 29 Oct

A stone pathway leading to a small pond with a wooden structure on one side and a building entrance on the other.

A spa with wooden walls and multiple hot tubs.

A public restroom with wooden walls, multiple sinks, and benches.

A modern room with a tatami mat floor, a low table, a television, and a sliding door leading to another room.

13. Yunoyado SYOUEI

Shimogyo Ward, < 0.1 km from Shimabara-omon Gate

Brandon

RM619

RM681 total

5 Nov - 6 Nov

A spacious lobby with a modern design, featuring a wooden ceiling, large windows, and a reception area.

A modern building with large glass windows offering a view of a lush garden.

A spacious indoor area with seating arrangements, large windows, and a modern ceiling design.

A modern indoor space with a staircase, multiple tables and chairs, and large windows offering a view of greenery outside.

14. Umekoji Potel KYOTO

Shimogyo Ward, 0.6 km from Shimabara-omon Gate

Mark

RM729

RM802 total

26 Oct - 27 Oct

A buffet with various food items and a coffee machine.

A hotel room with two beds, a flat-screen TV, a small round table, a sofa, and a wooden accent wall.

A modern hotel lobby with a reception desk, wooden paneling, a chandelier, and a check-in counter.

15. APA Hotel Kyoto Gojo Omiya

Shimogyo Ward, 0.6 km from Shimabara-omon Gate

ahmed

RM290

RM353 total

3 Nov - 4 Nov

The exterior of Kyoto Tokyo Hotel with a prominent illuminated sign, a covered entrance, and a brick facade.

A modern indoor lounge area with seating, a bar, and a glass railing overlooking a landscaped garden.

A modern kitchen with wooden cabinets, stainless steel appliances, and a buffet setup with various food items.

A lobby with a large floral arrangement on a table, a staircase in the background, and a modern interior design.

16. Kyoto Tokyu Hotel

Shimogyo Ward, 0.7 km from Shimabara-omon Gate

Si-Hyeong

RM610

RM758 total

25 Oct - 26 Oct

A modern interior with a glass staircase, a display of glassware, and a unique ceiling design.

A modern hotel room with a large bed, a TV, a balcony with a city view, and a wooden accent wall.

A building with large windows and a tiled exterior. There are potted plants outside.

A modern restaurant interior with a marble wall, a central bar area, and seating arrangements.

17. Mercure Kyoto Station

Shimogyo Ward, 0.9 km from Shimabara-omon Gate

Chau

RM758

RM834 total

1 Nov - 2 Nov

A hotel room with two beds, a TV, a desk, and a bathroom.

A reception area with a sign reading "HOTEL SUN CHORIYA".

Two people seated at a table with a tea set, a small dish, and a brush.

An elevator with a control panel, a glass door, and a stone wall.

18. RESI STAY HOTEL SUN CHLORELLA　

Shimogyo Ward, 0.6 km from Shimabara-omon Gate

Louis

RM682

RM980 total

3 Nov - 4 Nov

A reception area with a reception desk, framed artwork on the walls, and a tiled floor.

A small, clean room with a bench, a chair, and a small table. There is a tiled wall and a window with a view of the outside.

A multi-story hotel with balconies, a signboard for Rest Inn Kyoto, and a glass entrance.

A modern kitchen with a wooden backsplash, a white countertop, and two black bar stools.

19. Rest inn Kyoto

Shimogyo Ward, 0.7 km from Shimabara-omon Gate

Sophie

RM302

RM333 total

27 Oct - 28 Oct

A hotel room with a large bed, a flat-screen TV mounted on the wall, and a window with sheer curtains.

A hotel reception area with a wooden reception desk, a green mosaic wall, and a seating area with chairs.

A row of brown leather booths with tables, wooden paneling on the walls, and a large abstract mural.

20. Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo

Shimogyo Ward, 0.8 km from Shimabara-omon Gate

Jose

RM402

RM469 total

2 Nov - 3 Nov

View all properties

Compare popular hotels close to Shimabara-omon Gate

Property	Property class	Guest rating
Nazuna Kyoto Nishi Honganji	10.0 Exceptional 39 reviews	View
Hotel Emion Kyoto	9.6 Exceptional 2,308 reviews	View
Luck You Kyoto	9.8 Exceptional 259 reviews	View
Satoi Kosetsu Shichijo-Mibu	9.8 Exceptional 29 reviews	View
Kyoto Umekoji Kadensho	9.6 Exceptional 336 reviews	View

Top Shimabara-omon Gate Hotel Reviews

Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA

10/10 Excellent

"We had a wonderful stay at this hotel conveniently located next to the Kyoto train station. The staff were professional and friendly."

Miyako Hotel Kyoto Hachijo

8/10 Good

"Did not have coin operated laundry machine, and laundry service was too expensive. Did not have hot bath facility. Big disappointment@"

APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori

10/10 Excellent

"My only complaint was that there were only three washer/dryers in the entire hotel and I had to wake up at 2:00am to wash and dry my clothes when I was already exhausted. Every time I’d check there was a line of people waiting to use them. And it took a few cycles for my clothes to dry although I didn’t wash much."

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

10/10 Excellent

"Amazing hotel! So clean and spacious with a great coffee shop and rooftop bar. Super close to kiyomizu & nannenzaka. Loved our stay - thank you!"

Kyoto Umekoji Kadensho

10/10 Excellent

"Amazing and tranquil! Sad we had to go, the baths were so nice after putting in 20k steps a day!"

RIHGA Royal Hotel Kyoto

8/10 Good

"Difficult to use facility due to minimal English language signage. Nice , friendly staff. Tried hard. Adding 1 or more English speakers, particularly at restaurants would improve English speakers experience"

Rihga Gran Kyoto

10/10 Excellent

"駅からも近く、レストランやコンビニも近く、部屋も割と広く、綺麗で、静かで、とても良かったです。また京都に行く時は利用したいです。大浴場もとても綺麗でした。"

THE BLOSSOM KYOTO

10/10 Excellent

"Very friendly and helpful staff as well as nice rooms."

The Royal Park Hotel Kyoto Umekoji

8/10 Good

"Very nice property. Only one stop away from Kyoto station by local train. Friendly staff. Small onsen but well kept."

Other attractions near Shimabara-omon Gate

A vintage tram parked on a paved area with trees and a cloudy sky in the background.

Kyoto Aquarium

9.0/10 (6 reviews)

Make time in your itinerary to visit the sea creatures at Kyoto Aquarium during your holiday to Kyoto. Discover the top-notch restaurants and fascinating museums in this culturally rich area.

See properties

A train station with multiple platforms and a large building with numbered doors.

Kyoto Railway Museum

7.0/10 (2 reviews)

You can browse the exhibits at Kyoto Railway Museum, a museum with a story of its own, during your trip to Kyoto. Discover the fascinating museums and temples in this culturally rich area.

See properties

The Wachigaiya

Learn about the local history of Kyoto with a stop at The Wachigaiya. Visit the temples and top-notch restaurants in this culturally rich area.

See properties

Sumiya Pleasure House

Find out about the history of Kyoto when you take a trip to Sumiya Pleasure House. Amble within picturesque gardens or visit the temples in this culturally rich area.

See properties

Kyoto Research Park (Ltd.) [KRP]

After visiting Kyoto Research Park (Ltd.) [KRP], make a plan to see the other sights and activities in Kyoto. Make time for the shops and local tours in this culturally rich area.

See properties

Karamon Gate

8.0/10 (1 review)

You can learn about the history of Kyoto with a stop at Karamon Gate. Amble around this culturally rich area's picturesque gardens and enjoy its top-notch restaurants.

See properties

Nishihonganji Temple

9.0/10 (24 reviews)

Find out about the history of Kyoto with a stop at Nishihonganji Temple. Amble around this culturally rich area's picturesque gardens and enjoy its top-notch restaurants.

See properties

Konshoji Temple

Konshoji Temple is just one of the places to see in Kyoto, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Amble within picturesque gardens or visit the temples in this culturally rich area.

See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Shimabara-omon Gate?

Shimabara-omon Gate is located in Kyoto. This historic area is known for its array of dining options and sightseeing. If you're looking for a convenient place to stay, take a look at the 600 hotels and other accommodation options you'll find within a mile.

What's the best hotel to stay close to Shimabara-omon Gate?

Adjacent to Shimabara-omon Gate, Hotel Emion Kyoto is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this hotel offers a restaurant and free WiFi. Other good choices close by include Kyoto Umekoji Kadensho and APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori.

How many hotels should I expect to find close to Shimabara-omon Gate?

Expedia has 600 hotels and other accommodation options within a mile from Shimabara-omon Gate.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Shimabara-omon Gate, will I receive a refund?

Yes, you'll find most hotel bookings are refundable provided that you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, you might still have the option to cancel and be given a refund within a 24-hour period of booking. Add your dates and click on "Search", then you can use the "fully refundable" filter to get top deals close to Shimabara-omon Gate.

What can I see and do near Shimabara-omon Gate?

Kyoto Railway Museum, Museum of Kyoto and Samurai and Ninja Museum feature a variety of fascinating exhibits to see while you're in town. Sights like Nishihonganji Temple, To-ji Temple and Nishiki Market are landmarks to visit in the area. You can catch a show at Minamiza Theater, Pontocho's Kaburenjo Theater and Gion Corner.

How can I get to Shimabara-omon Gate?

With so many choices for transport, exploring the area around Shimabara-omon Gate is easy. You can access metro transport at Tanbaguchi Station, Umekoji-Kyotonishi Station and Gojo Station. If you want to journey outside of the area, jump aboard a train from Shijo-omiya Station, Kyoto Station or Shijo Station.

Hotels near Shimabara-omon Gate

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Shimabara-omon Gate hotels

1. Nazuna Kyoto Nishi Honganji

2. Hotel Emion Kyoto

3. Luck You Kyoto

4. Satoi Kosetsu Shichijo-Mibu

5. Kyoto Umekoji Kadensho

6. MONday Apart Premium KYOTO Station

7. Dusit Thani Kyoto

8. Shisei-Juku

9. Nazuna Kyoto Tsubaki St.

10. Rinn Horikawa Gojo

11. The Royal Park Hotel Kyoto Umekoji

12. Rinn Nishiwakamatsu

13. Yunoyado SYOUEI

14. Umekoji Potel KYOTO

15. APA Hotel Kyoto Gojo Omiya

16. Kyoto Tokyu Hotel

17. Mercure Kyoto Station

18. RESI STAY HOTEL SUN CHLORELLA

19. Rest inn Kyoto

20. Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo

Compare popular hotels close to Shimabara-omon Gate

Top Shimabara-omon Gate Hotel Reviews

Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA

Miyako Hotel Kyoto Hachijo

APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

Kyoto Umekoji Kadensho

RIHGA Royal Hotel Kyoto

Rihga Gran Kyoto

THE BLOSSOM KYOTO

The Royal Park Hotel Kyoto Umekoji

Other attractions near Shimabara-omon Gate

Kyoto Aquarium

Kyoto Railway Museum

The Wachigaiya

Sumiya Pleasure House

Kyoto Research Park (Ltd.) [KRP]

Karamon Gate

Nishihonganji Temple

Konshoji Temple

Frequently asked questions

18. RESI STAY HOTEL SUN CHLORELLA　