Hotel Independent di Sapporo

"Loved the hotel and the room, the view was great and the hotel had a very modern Japanese architecture. "

"札幌駅の地下街の出入口からすぐのところにあるので雪道に慣れてなくても安心"

"호텔은 입구에 들어서면서부터 직원의 친절하고 적극적인 환대를 받았으며, 특히 한국인 직원이 있어 일본어를 못하는 집사람도 편하게 이용할 수 있었음. 객실은 넓고 따뜻하고 조용했으며, 어메니티는 물론 조식도 훌륭하였음. 스스키노 거리 복판에도 호텔들이 있지만, 삿포로 시내 관광명소로 가기에 아무 불편이 없었으며, 90년의 역사를 자랑하는 만큼 지금껏 묵었던 일본의 모든 숙소 중에서 최상위급이었음. "

"スタッフの対応がとても良かったです。 早くついたのでアーリーチェックインできるか聞いたところ、部屋が用意でき次第とのことで、時間より早く案内してくれました。また、翌日のモーニングかランチの予約の相談をしたことにもとても丁寧に対応してくれました。 部屋も広く快適でした。 リファのシャワーヘッドも良かったです。 ただ、壁が薄いのか廊下を歩く人や近隣の部屋の喋り声が気になりました。 ラウンジでの無料ドリンクでゆっくり過ごせたのも良かったポイントの一つ。 また機会があれば利用したいホテルです。 "

"Very good"

"良かった"

"The service and accmon"

"The basement public bath and lounge area were great, staff were friendly and helpful, and the room was nice and cosy."