A coastal landscape with a body of water, grassy areas, and distant hills.

Hotels in Nash, Cardiff

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

This weekend
23 Oct - 25 Oct
Next weekend
30 Oct - 1 Nov

Filter by

Star rating

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Nash hotels

An outdoor seating area with wicker furniture and flower arrangements.

1. The Old Barn Inn

The Old Barn Inn
4.0 star property
Langstone, 7.9 km from Nash
9.2 out of 10, Wonderful, (546 reviews)
"An excellent stay. Food, staff"
United Kingdom
Audrey
The price is RM405
RM486 total
includes taxes & fees
23 Oct - 24 Oct
The Old Barn Inn
A modern lounge area with multiple seating options, including chairs and sofas, arranged around a central table.

2. Holiday Inn Express Newport by IHG

Holiday Inn Express Newport by IHG
3.0 star property
Coedkernew, 5.6 km from Nash
9.2 out of 10, Wonderful, (1,001 reviews)
"Friendly staff, excellent breakfast"
United Kingdom
Shane
The price is RM269
RM322 total
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Holiday Inn Express Newport by IHG
A modern building with a flat facade, large windows, and a spacious entrance area.

3. Mercure Newport Hotel

Mercure Newport Hotel
4.0 star property
Newport City Centre, 4.9 km from Nash
9.0 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
"Hotel was good."
United Kingdom
Mark
The price is RM351
RM421 total
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Mercure Newport Hotel
A hotel room with a bed, a bedside table with a bottle of champagne, two glasses, and a bowl of chocolates.

4. Tŷ Newport

Tŷ Newport
4.0 star property
Langstone, 6.4 km from Nash
9.4 out of 10, Exceptional, (565 reviews)
"Excellent stay, friendly staff especially Thomas in the restaurant and Connor on the front desk, spotless hotel, lovely breakfast"
United Kingdom
Anthony
The price is RM328
RM393 total
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Tŷ Newport
An indoor swimming pool with a hot tub, lounge chairs, and a view of the outdoors.

5. Coldra Court Hotel by Celtic Manor

Coldra Court Hotel by Celtic Manor
4.0 star property
Langstone, 6.5 km from Nash
8.4 out of 10, Very good, (1,000 reviews)
"Breakfast was great especially warm pastries"
United Kingdom
Katie
The price is RM387
RM464 total
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Coldra Court Hotel by Celtic Manor
A reception desk with a vase of flowers, a framed certificate, and a television on the wall.

6. The Coach & Horses Hotel

The Coach & Horses Hotel
3.0 star property
8.4 km from Nash
9.2 out of 10, Wonderful, (367 reviews)
"Lovey place to stay!"
United Kingdom
John
The price is RM242
RM290 total
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
The Coach & Horses Hotel
A modern hotel entrance with a covered walkway, large windows, and a brick facade.

7. Tŷ Magor

Tŷ Magor
3.5 star property
9 km from Nash
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
"The room is clean. The bed and the pillow are comfortable."
United Kingdom
Wai Sing
The price is RM296
RM355 total
includes taxes & fees
23 Oct - 24 Oct
Tŷ Magor
A swimming pool with a starry sky ceiling and a circular logo in the center.

8. The Manor House At Celtic Manor

The Manor House At Celtic Manor
4.0 star property
5.9 km from Nash
8.2 out of 10, Very good, (874 reviews)
"Beautiful main hotel and manor is nice too"
United Kingdom
Deborah
The price is RM364
RM437 total
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
The Manor House At Celtic Manor
A traditional stone building with a large tree in the foreground, a garden with purple flowers, and a clear sky.

9. The Priory Hotel and Restaurant

The Priory Hotel and Restaurant
4.0 star property
Caerleon, 6.5 km from Nash
9.2 out of 10, Wonderful, (693 reviews)
"We had a great stay at the priory, room was a perfect size, I enjoyed a soak in the beautiful claw foot bath. Staff were very friendly and helpful. Would definitely recommend and look forward to staying there again"
Australia
Sally
The price is RM478
RM574 total
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
The Priory Hotel and Restaurant
A multi-story hotel with a prominent "ibis budget" sign, a covered entrance, and a sign indicating car and taxi services.

10. Ibis Budget Newport

Ibis Budget Newport
3.0 star property
6.6 km from Nash
7.8 out of 10, Good, (1,002 reviews)
"Good cheap place to stop for a night"
United Kingdom
John
The price is RM201
RM242 total
includes taxes & fees
6 Nov - 7 Nov
Ibis Budget Newport
A large indoor swimming pool with a ceiling simulating a starry night sky.

11. Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort
5.0 star property
6.7 km from Nash
8.6 out of 10, Excellent, (1,438 reviews)
"Really enjoyed our short stay was made very welcome would definitely go again"
United Kingdom
Mark
The price is RM660
RM792 total
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Celtic Manor Resort
An indoor swimming pool with a clear view of the pool area, a staircase leading to an upper level, and a brick wall with decorative lighting.

12. Parkway Hotel & Spa

Parkway Hotel & Spa
4.0 star property
10.1 km from Nash
9.0 out of 10, Wonderful, (1,001 reviews)
"Very nice hotel close to the town cwmbran food was lovely we ejoyed our stay there bed was realy comfy well be back next summer thank you"
United Kingdom
Jayne
The price is RM465
RM558 total
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Parkway Hotel & Spa
A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and artwork on the wall.

13. Cardiff Marriott Hotel

Cardiff Marriott Hotel
4.0 star property
17.2 km from Nash
8.6 out of 10, Excellent, (1,253 reviews)
"Easy check in and perfect location"
United Kingdom
Lauren
The price is RM422
RM506 total
includes taxes & fees
30 Oct - 31 Oct
Cardiff Marriott Hotel
The exterior of the Mercure Hotel with a clear entrance and a sign above the doors.

14. Mercure Cardiff

Mercure Cardiff
4.0 star property
13.9 km from Nash
8.2 out of 10, Very good, (1,000 reviews)
"Great place to stay xx"
United Kingdom
Tracey
The price is RM278
RM333 total
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Mercure Cardiff
A bedroom with a bed, bedside table, lamp, and wall art.

15. Hotel Indigo Cardiff by IHG

Hotel Indigo Cardiff by IHG
4.0 star property
17 km from Nash
9.4 out of 10, Exceptional, (1,499 reviews)
"We have stayed here a number of times and it doesn’t fail to meet expectations"
United Kingdom
Joanne
The price is RM305
RM366 total
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Hotel Indigo Cardiff by IHG
A dining area with wooden tables and chairs, a chandelier, and large windows with curtains.

16. Best Western Walton Park Hotel

Best Western Walton Park Hotel
3.0 star property
13.4 km from Nash
8.0 out of 10, Very good, (871 reviews)
"Nice location and property"
United States
sandra
The price is RM287
RM344 total
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Best Western Walton Park Hotel
A hotel lobby with a reception desk, seating area, and a sign for a conference suite.

17. Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay
4.0 star property
16.7 km from Nash
8.6 out of 10, Excellent, (1,682 reviews)
"Ideally placed for visiting Cardiff Bay and nice stay"
United Kingdom
David
The price is RM323
RM388 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Future Inns Cardiff Bay
A modern hotel room with a breakfast buffet, a dining area, and a view of historic buildings.

18. Clayton Hotel Cardiff

Clayton Hotel Cardiff
4.0 star property
17.3 km from Nash
8.8 out of 10, Excellent, (1,002 reviews)
"Excellent breakfast clean rooms friendly staff"
United Kingdom
Anthony
The price is RM306
RM367 total
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Clayton Hotel Cardiff
A living room with a fireplace, a red armchair, a brown leather armchair, a white sofa, and a wooden chest.

19. Leonardo Hotel Cardiff

Leonardo Hotel Cardiff
4.0 star property
16.8 km from Nash
8.6 out of 10, Excellent, (1,002 reviews)
"Excellent stay , will visit again"
United Kingdom
John
The price is RM360
RM432 total
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Leonardo Hotel Cardiff
A modern indoor swimming pool with clear glass walls, allowing natural light to illuminate the space.

20. Park Plaza Cardiff

Park Plaza Cardiff
4.0 star property
16.9 km from Nash
8.8 out of 10, Excellent, (1,002 reviews)
"Enjoyed the pool and the restaurant."
United Kingdom
Nicola
The price is RM398
RM478 total
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Park Plaza Cardiff
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Compare popular hotels in Nash

Property
Property class
Guest rating
Breakfast included
Pool
Spa
Pet-friendly
WiFi included
A hotel room with a bed, a bedside table with a bottle of champagne, two glasses, and a bowl of chocolates.
Tŷ Newport
4.0 star property
9.4
Exceptional
565 reviews
View
A modern lounge area with multiple seating options, including chairs and sofas, arranged around a central table.
Holiday Inn Express Newport by IHG
3.0 star property
9.2
Wonderful
1,001 reviews
View
A reception desk with a vase of flowers, a framed certificate, and a television on the wall.
The Coach & Horses Hotel
3.0 star property
9.2
Wonderful
367 reviews
View
A modern hotel entrance with a covered walkway, large windows, and a brick facade.
Tŷ Magor
3.5 star property
8.8
Excellent
1,000 reviews
View
An outdoor seating area with wicker furniture and flower arrangements.
The Old Barn Inn
4.0 star property
9.2
Wonderful
546 reviews
View

Where to stay in Nash

Find the best Nash areas for the activities you enjoy most.
An aerial view of a city with a river, stadium, and surrounding residential areas.

Cardiff City Centre

Gourmet restaurants interesting history and top sights from St. David's to Utilita Arena Cardiff – discover Cardiff City Centre, a destination also famous for its shopping.

A historic castle with a moat, surrounded by modern buildings with illuminated signs.

Castle Quarter

Cosy bars interesting history and top sights from Cardiff Market to St. David's – discover Castle Quarter, a destination also famous for its shopping.

A waterfront cityscape at dusk with a prominent Ferris wheel, a clock tower, and a calm harbor reflecting the sunset.

Butetown

The abundant dining options and relaxing spas are top of the list for many visitors to Butetown. A stop by Coal Exchange building or Wales Millennium Centre might round out your trip.

A modern bridge with a unique design, a river, and a stadium with distinctive architecture.
Photo by Mick Lobb
Open Photo by Mick Lobb

Grangetown

You'll enjoy the bars and live music in Grangetown. You might want to make time for a stop at Cardiff Bay or Cardiff International Sports Village.

A suspension bridge over a river with leafless trees in the background.

Pontcanna

Bars, historical sites and gardens highlight some of the notable features of Pontcanna. Make a stop by Swalec Stadium while you're exploring.

Top Nash Hotel Reviews

Tŷ Newport

Tŷ Newport

10/10 Excellent
"Lovely experience, lovely staff, love food. Would highly recommend"
Aaliyah 2-night trip
Posted less than an hour ago
Tŷ Newport

Frequently asked questions

What is Nash like?
Travellers to Newport's Nash neighbourhood will be sure to enjoy a stay here. Consider a visit to Newport Wetlands as part of your Nash travel plans.
If I need to cancel my hotel reservation in Nash, will I receive a refund?
Yes! You'll find that most hotel room reservations are fully refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before the scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, it may still be possible to cancel it and be given a refund within 24 hours of your booking. Enter your dates, click on "Search", then filter by "fully refundable" to get the best deals available in Nash.
What is there to do in this Newport neighbourhood?
Newport Wetlands is an attraction you might want to check out while you're in Nash. While you're out sightseeing, Newport Stadium and Geraint Thomas National Velodrome of Wales are a couple of additional sights to visit in Newport.