Top 10 Hotels Near Lake Butler Chain in Deltona for 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Lake Butler Chain hotels

A modern dining area with multiple tables and chairs, large windows, and a wooden accent wall with artwork.

A reception area with a wooden reception desk, a digital display, and a vending machine.

A modern hotel room with a large bed, bedside tables with lamps, a desk, and a chair.

A Comfort Inn & Suites hotel with a modern design, featuring a covered entrance and outdoor seating area.

1. Comfort Inn & Suites Orlando Sanford Airport

13.6 km from Lake Butler Chain

Susana

RM447

RM508 total

includes taxes & fees

19 Oct - 20 Oct

A four-poster bed with a canopy, a sitting bench, a chandelier, and a large window with curtains.

A cozy living room with a wooden ceiling, a sofa with cushions, a wicker chair, a coffee table, and a television on the wall.

2. Park Place Inn and Cottages

12.2 km from Lake Butler Chain

Pamela L

RM326

RM380 total

includes taxes & fees

30 Sept - 1 Oct

A hotel reception area with a modern design, including a reception desk, a Coca-Cola refrigerator, and a decorative plant.

A long banquet table set with white tablecloths, gold accents, and red napkins.

A hotel breakfast area with a self-serve coffee station, cereal display, and a variety of food options.

A room with a tufted armchair, a floral elephant-themed backdrop, and a balloon arrangement.

3. Holiday Inn Express & Suites Orange City - Deltona by IHG

11.1 km from Lake Butler Chain

John

RM379

RM426 total

includes taxes & fees

11 Oct - 12 Oct

A hotel room with a large bed, a nightstand, a desk, a chair, and a window with curtains.

A waterfront park with benches and palm trees.

A conference room with multiple tables and chairs, a flat-screen TV mounted on the wall, and large windows with curtains.

A fitness center with a bench, kettlebells, and a rack of dumbbells.

4. Comfort Inn & Suites Orlando North

17 km from Lake Butler Chain

Laura

RM378

RM430 total

includes taxes & fees

14 Oct - 15 Oct

A modern restaurant with a long counter, wooden chairs, and a kitchen area visible in the background.

A reception area with a 'Welcome to the Sun State' sign, a wooden reception desk, a minibar, and a display of hotel amenities.

A hotel room with two beds, a desk with a television, a mirror, and a lamp.

A modern gym with weightlifting equipment, treadmills, and exercise balls.

5. Hampton Inn Debary/Deltona

11.3 km from Lake Butler Chain

Lisa

RM348

RM391 total

includes taxes & fees

29 Sept - 30 Sept

A modern kitchen with a marble countertop, gold faucets, and a large window.

A compact kitchen with a marble backsplash, a gold faucet, a coffee maker, a toaster, and a refrigerator.

A single-story house with a porch, a front door, and a small front yard with plants and a pathway.

6. Bella Breeze

11.2 km from Lake Butler Chain

Sara

RM312

RM623 total

includes taxes & fees

28 Sept - 29 Sept

An outdoor seating area with a fire feature, chairs, and a stone accent wall.

A hotel room with a bed, a sofa, a desk, and a mirror.

A modern self-service breakfast area with a variety of food options, a beverage dispenser, and a refrigerated section.

A modern hotel with a two-story structure, a covered entrance, and a parking lot.

7. Home2 Suites By Hilton Sanford Orlando North

17.3 km from Lake Butler Chain

Shaunna

RM383

RM450 total

includes taxes & fees

30 Sept - 1 Oct

A vibrant living room with a teal sofa, a wooden chair, and a coffee table.

A wooden door with a numeric keypad lock and a keyhole.

A room with a red wall, a flat-screen TV mounted on the wall, a table with a lamp, and a chair. There is a plant on the floor and a sign with the text "SANFORD SHORT TERM SINCE 2021".

A kitchen with teal walls, a microwave, stainless steel appliances, and purple cabinets.

8. Boho Nights

11.8 km from Lake Butler Chain

Nicholas

RM293

RM603 total

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

A laundry area with multiple washing machines and dryers, a door with a fire alarm, and a small table.

A laundry room with multiple washing machines and dryers, a table, and a wooden floor.

A modern kitchen with white cabinets, a microwave, a trash bin, a coffee station with two coffee makers, and a decorative backsplash.

A hotel room with a bed, a chair, a nightstand, a lamp, and a painting of a cityscape.

9. Extended Stay America Premier Suites Orlando Sanford

17.2 km from Lake Butler Chain

Laura

RM294

RM336 total

includes taxes & fees

24 Sept - 25 Sept

A two-story house with a stone foundation and a metal roof, surrounded by a well-maintained lawn and mature trees.

A view through a window with a wooden frame, overlooking a dense forest with various trees and foliage.

A room with a wooden staircase, a red sofa, a yellow armchair, a wooden cabinet, and a chandelier.

A gazebo with a roof, surrounded by lush greenery and a small lawn.

10. The Ann Stevens House

12.6 km from Lake Butler Chain

James

RM648

RM729 total

includes taxes & fees

7 Oct - 8 Oct

A compact living space with a kitchenette, a dining area, and a seating area with a couch and chairs.

A kitchen with wooden shelves holding glassware, a coffee maker, and a sign reading "THE BLUE AZTEC".

A blue house with a porch, a front door, and a small garden area.

A bedroom with a bed, bedside table, and a small wooden side table.

11. The Blue Aztec

11.5 km from Lake Butler Chain

Lisa

RM312

RM929 total

includes taxes & fees

28 Sept - 29 Sept

A pool area with a covered seating area, stone walls, and an American flag.

A modern living room with a fireplace, a flat-screen TV, and a dining area.

A reception area with a wooden reception desk, a wall-mounted decorative piece, a small table with a vase, and a refrigerator stocked with snacks.

A modern kitchen with a stainless steel refrigerator, wooden cabinets, and a white countertop.

12. Best Western Plus Sanford Airport/Lake Mary Hotel

16 km from Lake Butler Chain

Luis

RM341

RM389 total

includes taxes & fees

28 Sept - 29 Sept

A hotel room with two beds, a desk with a TV, a chair, and a window with a view of trees.

A conference room with a long table, green chairs, a whiteboard, and a projector screen.

A modern kitchen with wooden cabinets, a white countertop, and two coffee machines.

A Holiday Inn Express & Suites hotel with a covered entrance and a parking lot.

13. Holiday Inn Express & Suites Deland South by IHG

18 km from Lake Butler Chain

Gilbert

RM428

RM481 total

includes taxes & fees

11 Oct - 12 Oct

A modern living room with a grey sofa, two armchairs, a coffee table, and a small side table with a lamp. There is a brick fireplace, a kitchen area with a countertop and cabinets, and a large window with blinds.

A bedroom with a bed, bedside lamps, an air conditioning unit, and a mirror on the wall.

A kitchen with a brick wall, white cabinets, and a window overlooking a balcony.

A living room with a fireplace, a TV mounted on the wall, a kitchen area, and a dining table.

14. The Front Porch

11.8 km from Lake Butler Chain

Johnny

RM513

RM917 total

includes taxes & fees

24 Sept - 25 Sept

A spacious hotel lobby with a long communal table, several seating areas, and a kitchen in the background.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a large window with curtains.

A Hampton Inn & Suites by Hilton building with a covered entrance, large trees, and a well-lit facade.

An outdoor patio area with tables and chairs, covered by large umbrellas, and surrounded by greenery.

15. Hampton Inn & Suites Lake Mary At Colonial Townpark

20.2 km from Lake Butler Chain

Grant

RM398

RM453 total

includes taxes & fees

30 Sept - 1 Oct

A backyard with a hammock, outdoor seating, and string lights.

A modern kitchen with a brick accent wall, wooden beams, a large TV, and a mural on the wall.

A modern interior with a staircase, a brick wall, a mural, and a desk area.

A kitchen with wooden beams, a TV, and a mural with musical notes.

16. The Jazz Loft

11.8 km from Lake Butler Chain

Tiffany

RM293

RM603 total

includes taxes & fees

1 Oct - 2 Oct

A reception desk with a stone facade, a computer, and a plant.

A multi-story parking garage with a red roof and multiple levels of parking.

A motel sign with amenities including micro and WiFi.

A hotel room with two beds, a nightstand, a lamp, a desk, and a chair.

17. Orange City Motel

14.7 km from Lake Butler Chain

Kenneth

RM302

RM339 total

includes taxes & fees

7 Oct - 8 Oct

A spacious lobby with a reception desk, seating area, and large windows offering views of the street.

A hotel room with a grey sofa, a bedside table with a lamp, a window with curtains, and a door.

A wooden dock extending into a calm lake surrounded by lush greenery.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a nightstand, a lamp, and a heater.

18. Budget Inn Sanford

15.9 km from Lake Butler Chain

Robert

RM261

RM299 total

includes taxes & fees

24 Sept - 25 Sept

A living room with a sofa, armchair, coffee table, and a desk with a computer.

A swimming pool with lounge chairs and a white fence, surrounded by buildings with balconies.

A reception desk with a 'Quality' sign, pendant lights, a patterned wall, and a window with curtains.

19. Quality Inn Orange City near Blue Spring State Park

15 km from Lake Butler Chain

Catherine

RM331

RM372 total

includes taxes & fees

14 Oct - 15 Oct

A reception area with a curved counter, a patterned wall, and a wooden floor.

A hotel room with a bed, desk, chair, TV, and a small kitchenette.

A hotel room with a desk, chair, television, and a mirror.

A pool area with a white fence, lounge chairs, and potted plants.

20. Blue Spring Inn Orange City

16.7 km from Lake Butler Chain

Tommy

RM285

RM328 total

includes taxes & fees

1 Oct - 2 Oct

View all properties

Compare popular hotels close to Lake Butler Chain

Property	Property class	Guest rating
Comfort Inn & Suites Orlando Sanford Airport	9.8 Exceptional 198 reviews	View
Park Place Inn and Cottages	9.4 Exceptional 400 reviews	View
Holiday Inn Express & Suites Orange City - Deltona by IHG	9.2 Wonderful 1,001 reviews	View
Comfort Inn & Suites Orlando North	9.0 Wonderful 1,343 reviews	View
Hampton Inn Debary/Deltona	8.6 Excellent 1,003 reviews	View

Top Lake Butler Chain Hotel Reviews

Emerald Shores Resort

10/10 Excellent

"It's a good hotel with continental breakfast included."

Best Western International Speedway Hotel

10/10 Excellent

"Great"

Hyatt Place Daytona Beach - Oceanfront

10/10 Excellent

"Hotel was reasonably priced, easy check in, beautiful view of the ocean, easy access to the ocean. The only issue was the hotel didn't open the pool area until 8am, and you need to go through the pool gates to get to the beach. I wanted to see the sun rise at 7am, and they told me I would have to go over a small wall on the property line and then gain access to the beach through a public entrance. This was not ok, and would not be ok for an elderly person who couldn't get over the wall easily."

Coconut Palms Beach Resort II, an Ascend Collection Hotel

10/10 Excellent

"We stayed in one of the 1BR Bungalows and were presently surprised. They offered a refrigerator, microwave, stove and dishwasher. Plus, all the necessities needed for cooking. We had two rooms: one for sleeping and the other a living room with an L shaped sofa. The rooms were well appointed and spacious. We only needed the staff one time during a 5-night stay and they were very accommodating. The bungalow had a self-locking front door, so we always felt safe. The bungalow came with two Adirondack chairs facing the beach and ocean which upon viewing was very soothing. The bungalow was very spacious and very clean more so than a simple hotel room. We plan on returning next year because the Facility is close to NSB and Flagler Avenue. We did not venture too far away from this property because everything we needed was in close proximity. Coconut Palms Beach Resort ll is our place to stay in New Smyrna Beach."

Comfort Suites Downtown

10/10 Excellent

"Everything worked out so well near many of the attractions we were attending clam clean space room was perfect great atmosphere"

HomeTowne Studios by Red Roof Orlando - UCF Area

8/10 Good

"Great stay. Everyone was very helpful"

Other attractions near Lake Butler Chain

Pell's Citrus & Nursery

Enjoy an outing to Pell's Citrus & Nursery during your stay in Osteen. While you're in the area, stroll along the lakeside.

See properties

Louise Lake

Commune with nature and explore the great outdoors at Louise Lake during your travels in Deltona.

See properties

Big Lake

Commune with nature and explore the great outdoors at Big Lake during your travels in Deltona. Find time to visit the shops in this family-friendly area.

See properties

Theresa Lake

Commune with nature and explore the great outdoors at Theresa Lake during your travels in Deltona.

See properties

Lake Bethel

Commune with nature and explore the great outdoors at Lake Bethel during your travels in Deltona. Find time to visit the shops in this family-friendly area.

See properties

McGarity Lake

Commune with nature and explore the great outdoors at McGarity Lake during your travels in Deltona.

See properties

Angela Lake

Commune with nature and explore the great outdoors at Angela Lake during your travels in Deltona.

See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Lake Butler Chain?

Lake Butler Chain is located in Deltona. You'll find 26 hotels and other accommodations within a few miles for a convenient home base.

What's the best hotel to stay close to Lake Butler Chain?

Home2 Suites by Hilton Orlando Near UCF is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this hotel offers free breakfast and an outdoor pool. You'll find it 19 mi (30.5 km) from Lake Butler Chain. Other good choices around the area include Embassy Suites by Hilton Orlando North and Hilton Orlando/Altamonte Springs.

How many hotels will I find close to Lake Butler Chain?

Expedia has 26 hotels and other accommodation options a few miles from Lake Butler Chain.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Lake Butler Chain, will I receive a refund?

Yes! The majority of hotel bookings are refundable provided that you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of check in. If your reservation is non-refundable, it may still be possible to cancel it and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Put your dates in and click on "Search", then use the filter option "fully refundable" to get the best options available near Lake Butler Chain.

What can I see and do near Lake Butler Chain?

You might spend a leisurely day outdoors at Lake Monroe Conservation Area and Mariner's Cove Park. Spend some time exploring the great outdoors at Louise Lake, Theresa Lake and Big Lake. Pell's Citrus & Nursery and Lake Bethel are both worth a visit while you're out exploring.

Hotels near Lake Butler Chain

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Lake Butler Chain hotels

1. Comfort Inn & Suites Orlando Sanford Airport

2. Park Place Inn and Cottages

3. Holiday Inn Express & Suites Orange City - Deltona by IHG

4. Comfort Inn & Suites Orlando North

5. Hampton Inn Debary/Deltona

6. Bella Breeze

7. Home2 Suites By Hilton Sanford Orlando North

8. Boho Nights

9. Extended Stay America Premier Suites Orlando Sanford

10. The Ann Stevens House

11. The Blue Aztec

12. Best Western Plus Sanford Airport/Lake Mary Hotel

13. Holiday Inn Express & Suites Deland South by IHG

14. The Front Porch

15. Hampton Inn & Suites Lake Mary At Colonial Townpark

16. The Jazz Loft

17. Orange City Motel

18. Budget Inn Sanford

19. Quality Inn Orange City near Blue Spring State Park

20. Blue Spring Inn Orange City

Compare popular hotels close to Lake Butler Chain

Top Lake Butler Chain Hotel Reviews

Emerald Shores Resort

Best Western International Speedway Hotel

Hyatt Place Daytona Beach - Oceanfront

Coconut Palms Beach Resort II, an Ascend Collection Hotel

Comfort Suites Downtown

HomeTowne Studios by Red Roof Orlando - UCF Area

Other attractions near Lake Butler Chain

Pell's Citrus & Nursery

Louise Lake

Big Lake

Theresa Lake

Lake Bethel

McGarity Lake

Angela Lake

Frequently asked questions