Rumah Tamu di Daerah Miyaki

"good place if you want to live japanese edo style hotel."

"80세 엄마, 7살 12살 어린이 둘 엄마 둘 이렇게 다섯명 가장 큰 방에 스테이 했습니다. 일단 위치는 텐진 미나미 역까지 10분이 채 안걸리지만 가는 길이 인도가 한줄로 다녀야 해서 아이들은 매번 차도로 안나가게 잘 지켜야 하는게 힘들긴 했습니다. 공항에서 호텔까지는 택시 두대로 왕복 다 이용했구요 호텔 옆에 큰 편의점, 현지 마트, 드럭스토어 있어서 정말 편했습니다. 방 사이즈는 다섯명이 묵기에 정말 충분했습니다. 방에 소파 외에도 의자가 많아서 여럿이 앉을수 있어 좋았어요 매일 수건과 물도 새로 가져다 주셨어요 한 에어컨에서 밤새 똑똑 소리가 나서 엄마가 시끄러워 힘들었다고 하셔서 청소하시는 분께 말씀드리니 프런트랑 통화해서 여차 저차 잘 해결해주셨습니다. 단점은 소파가 베이지색인데 정말 지저분하고 침대 패드가 정말 정말 더러운게 많이 묻어있었어요 엄마가 아시면 여행기분 상하실까봐 저 혼자 조용히 수건을 위에 깔아놨습니다. 그래도 이정도 가격에 묵은 호텔치고는...

"値段なりの宿でした。 スタッフの方はとても感じの良い方でした。 免許証の確認が必要なのはわかりましたが、目の前で処理をされるのには不安は無いのですが、部屋の外に持って行かれしばらく戻られず、時間がかかったのには少し不安を感じました。"

"昔ながらの日本の町家を体験できることはもちろん、スタッフの皆さんがとても気さくで安心できました。自分も海外の旅で経験しますが、エアコンのリモコンや洗濯機の使い方など、現地の人には当たり前でも外国人にとっては戸惑うことがありますが、それらにも都度英語での説明が行き届いている所にホスピタリティが感じられて好印象でした。"