Thank you for your kind feedback. We are delighted to hear that you plan to return to our hotel. We look forward to welcoming you back soon. Best regards,

この度は、三井ガーデンホテル五反田にご宿泊下さいまして、誠にありがとうございました。5点満点の評価を頂き大変光栄でございます。またこちらへのご旅行の機会がございましたら、ぜひ三井ガーデンホテル五反田へお越しくださいませ。 スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

Thank you for having chosen at Mitsui Garden Hotel Gotanda from among a number of hotels and high score for our services.Thank you again and we certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Gotanda was a memorable one. We look forward to welcoming you back again in future. Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Gotanda and we are pleased that you were impressed with Mitsui Garden Hotel Gotanda .With regards to the location, the hotel is conveniently located to Gotanda station of JR and Metro by 2-3 minutes’ walk. As you know, our hotel is located in Gotanda so that in location is very convenient for your stay in Tokyo and many place in Japan.We certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Gotanda was a memorable one. We look forward to welcoming you back again in future. Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We certainly hope to welcome you back again in the very near future.Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We are happy to know that you were satisfied with our 16th floor Spa.We hope you were able to cure your fatigue.Thank you again and we certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Gotanda was a memorable one. We look forward to welcoming you back again in future. Sincerely Yours,

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We certainly hope to welcome you back again in the very near future.Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We certainly hope to welcome you back again in the very near future.Sincerely Yours,

Thank you for having visited at Mitsui Garden Hotel Ｇotanda and for shearing other reviewers in detail.We are delighted to hear that you were satisfied with Location. As you mentioned, Gotanda staion is very close to our hotel. It allows all guest to explore to the popular place in Japan using the train from Gotanda station.We are very proud to hear that our staff took care of you very well and can assure you that we will share the good comments with staff. Your comments gave us great motivation to keep our hospitality to attain high standards of service here at the hotel. Thank you again and we certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Gotanda was a memorable one. We look forward to welcoming you back again in future. Sincerely Yours,

Thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Gotanda and we are pleased that you were impressed with Mitsui Garden Hotel Gotanda .We hope to welcome you again whenever your travel brings you back to Tokyo.Sincerely Yours,

Thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Gotanda and we are pleased that you were impressed with Mitsui Garden Hotel Gotanda .We are happy to know that you were able to leave with that impression.We hope to welcome you again whenever your travel brings you back to Tokyo.Sincerely Yours,

Thank you for having stayed at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide us valuable feedback for your stay. We are happy to know that you were able to leave with that impression.Once again, your feedback is truly valuable and we look forward to the opportunity to welcome you back to the Mitsui Garden Hotel Gotanda in the near future. Sincerely Yours,

Thank you for having chosen at Mitsui Garden Hotel Gotanda from among a number of hotels and taking time to review of the hotel.We are happy to hear that you found our hotel welcoming and comfortable during your visit. We are very happy to see that you had such great interactions with our staff. We try to insure the best quality service for all of our guest's and your feedback is the best way for us to improve moving forward.Thank you once again, and we look forward to welcoming you again to the Mitsui Garden Hotel Gotanda in future. Sincerely Yours,

Thank you for having stayed at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to share your experience.We are glad to hear that you were able to have a great stay with us. We hope you were also able to enjoy the historical location and great food as Tokyo.Thank you for your valuable feedback and we hope that you will give us another opportunity to be able to welcome you again.Sincerely Yours,

Thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Gotanda and we are pleased that you were impressed with Mitsui Garden Hotel Gotanda .Thank you again and we certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Gotanda was a memorable one. We look forward to welcoming you back again in future. Sincerely Yours,

Thank you for having chosen at Mitsui Garden Hotel Gotanda from among a number of hotels and taking time to review of the hotel. We are happy to learn that you appreciated our central location and service。I would like to thank you for your kind words towards our colleagues. Again, our sincere appreciation for the comment you gave us.We will continue our efforts to provide the best service for the guests and are very much looking forward to welcoming you again in the near future.Sincerely Yours,

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We are happy to know that you were able to leave with that impression.Again, we appreciate your precious comment.We are very looking forward to welcoming you again.Sincerely Yours,

Thank you very much for sharing your experiences at Mitsui Garden Hotel Gotanda. We are glad to hear that you were satisfied with our location, which is quite convenient to go to main sightseeing spots by train.We hope that your time at Mitsui Garden Hotel Gotanda was a memorable one and look forward to welcoming you back in future.Sincerely Yours,

Thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Gotanda and we are pleased that you were impressed with Mitsui Garden Hotel Gotanda .We are glad to hear that you were able to have a great stay with us. We hope you were also able to enjoy the historical location and great food as Tokyo.We are very looking forward to welcoming you again.Sincerely Yours,

Thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Gotanda and we are pleased that you were impressed with Mitsui Garden Hotel Gotanda .We certainly hope to welcome you back again in the very near future.Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We are happy to know that you were able to leave with that impression.We hope that you will give us another opportunity to be able to welcome you again.Sincerely Yours,

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and we appreciate your detailed review of the hotel.On the other hand, we regret to learn that we could not benefit from your full satisfaction.We are so bummed to hear that you did not enjoy your interaction with our staff. We will be sure to address the issue, which we think was an anomaly, since the majority of guest reviews and feedback regarding our staff is positive. Thank you for bringing that to our attention so we can keep an eye on it. We greatly appreciate you taking the time to write about your experience with us and hope that you will provide us with an opportunity to be able to welcome you back to the hotel in future.Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for having stayed at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide us valuable feedback for your stay. On the contrary, we apologize for cleanliness of the room and we are very sorry that it made you uncomfortable and troubled you.Also we really appreciate you letting us know about the condition and cleanliness of the room. Our Housekeeping team is aware and has been paying extra attention to clean perfectly.Again, our sincere appreciation for the comment you gave us.We will continue our efforts to provide the best service for the guests and are very much looking forward to welcoming you again in the near future.Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for having chosen at Mitsui Garden Hotel Gotanda from among a number of hotels and high score for our services.We are happy to know that you were able to leave with that impression.Thank you again and we certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Gotanda was a memorable one. We look forward to welcoming you back again in future. Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for having chosen at Mitsui Garden Hotel Gotanda from among a number of hotels and taking time to review of the hotel. We are delighted to hear that you were satisfied with Location. As you mentioned, Gotanda staion is very close to our hotel. It allows all guest to explore to the popular place in Japan using the train from Gotanda station.We hope to welcome you again whenever your travel brings you back to Tokyo.Mitsui Garden Hotel Gotanda

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We are very proud to hear that our staff took care of you very well and can assure you that we will share the good comments with staff. Your comments gave us great motivation to keep our hospitality to attain high standards of service here at the hotel. We hope to welcome you again whenever your travel brings you back to Tokyo.Sincerely Yours,

Thank you for having chosen at Mitsui Garden Hotel Gotanda from among a number of hotels and taking time to review of the hotel. We are very proud to hear that our staff took care of you very well and can assure you that we will share the good comments with staff. Your comments gave us great motivation to keep our hospitality to attain high standards of service here at the hotel. Thank you again and we certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Gotanda was a memorable one. We look forward to welcoming you back again in future. Sincerely Yours,

Thank you for having stayed at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay. We certainly hope to welcome you back again in the very near future.Sincerely Yours,

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. Thank you again and we certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Gotanda was a memorable one. We look forward to welcoming you back again in future. Sincerely Yours,

Dear Guest,Thank you for staying us this time.We apologize for the our room size during your visit.However we are glad to hear that you enjoyed our spa.We are looking forward to seeing you again in Japan.Sincerely,Mitsui Garden Hotel Gotanda Manager

Thank you for staying us this time.It is our greatest pleasure to realize that you were satisfied with our location.We are looking forward to seeing you again in Japan.Mitsui Garden Hotel Gotanda Manager

Thank you for staying us this time again.It is our greatest pleasure to realize that you were satisfied with our hotel.We will continue our effort to provide the best service for our guests.We are looking forward to seeing you again in Japan.Mitsui Garden Hotel Gotanda Manager

Thank you for having stayed at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay. We hope to welcome you again whenever your travel brings you back to Tokyo.Sincerely Yours,