Thank you very much for staying at Chisun Hotel Kamata.We are an older hotel and our rooms are larger than those of other hotels in the area, but since your reservation was for one person in a 3-bed room, we are sorry that you did not feel the room was spacious enough.We would have appreciated it if you had booked a double bed room with the same price instead of a small double bed in a Superior Twin Room for one guest, so that you could enjoy a sense of freedom.We hope you will visit our hotel again when you come back to the neighborhood.Our staff looks forward to seeing you again.Translated with DeepL.com (free version)

Thank you very much for staying at Chisun Hotel Kamata.We are relieved to hear that you had a relaxing stay with us.We hope you will visit us again when you come back to the neighbourhood.

Thank you very much for staying at Chisun Hotel Kamata.We are glad to hear that you had a comfortable stay.We hope that you will use our hotel again when you are in the area.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.We appreciate your comments about the stay.From now on, we'll do harder to make guests' stay more comfortable.Thank you very much for your precious opinion.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at Chisun Hotel Kamata.Although Shinagawa Station is conveniently located only 3 stations away, did you find the Tokyo subway difficult to navigate and difficult to judge?We hope you will stay with us again next time you are in the area.If you do, please ask our staff and we will be happy to show you how to get there with fewer transfers.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.We do apologize for the inconvenience during your stay.From now on, we'll check the room more carefully and make efforts to improve conditions.Thank you very much for your precious opinion.

Thank you very much for staying at Chisun Hotel Kamata.We hope you had a good rest in our spacious room, which is located near downtown.We hope you will stay with us again when you come back to the area.All of our staff look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at Chisun Hotel Kamata.We are glad to hear that you enjoyed your stay with us.We hope you will use our hotel again if you have the opportunity.

Thank you very much for staying at Chisun Hotel Kamata.We are glad to hear that you were satisfied with our location.We hope you will use our hotel again if you have another opportunity.

Thank you very much for staying at Chisun Hotel Kamata.We hope you had a good time at our new restaurant, which has recently opened and is now offering even more alcoholic beverages for your enjoyment.Our rooms are a bit larger than those of other hotels in the area, so I am sure you did not feel cramped.We are looking forward to having you stay at our hotel again the next time you come to Japan.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.We appreciate your review about our hotel.If you have an opportunity, please visit us again.We look forward to seeing you next time.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.We do apologize for the inconvenience.From now on, we'll do our best to make your stay more comfortable.Thank you for your precious opinion.If you have an opportunity, please visit us again.We look forward to seeing you.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.We appreciate your comments about our room.We're glad to hear that.If you have an opportunity, please visit us again.We look forward to seeing you next time.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.However, we are sorry that we did not meet your expectations.Based on the valuable opinions received from our customers, all the staff will work on improvements.We would appreciate it if you could use our hotel when you come to the area.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.We appreciate your comments about this stay.As you said, there are a lot of places to eat around our hotel.We're glad that you seems to be satisfied.If you have an opportunity, please visit us again.We look forward to seeing you next time.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.It is conveniently located near the station, so if you come to the area again, we would appreciate it if you could use our hotel.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.We appreciate your comments about our location and price.You can reach us within 5 minutes on foot from JR Kamata Station.Most of the guests say it's convenient.If you have an opportunity, please visit us again.We look forward to seeing you next time.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.We appreciate your comments.From now on, we'll do our bests to make your stay more comfortable.If you have an opportunity, please visit us again.We look forward to seeing you next time.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.We do apologize for any convenience during your stay.From now on, we'll do our bests to make your stay more comfortable.Thank you very much for your opinions.If you have an opportunity, please visit us again.We look forward to seeing you.

Thank you for your review.We'll do our bests to provide better service.If you have an opportunity, please visit us again.We look forward to seeing you next time.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.We do apologize for any inconvenience during your stay.We will check it immediately.On the other hand, we appreciate your review about your stay and price.If there is an opportunity, please visit us again.We look forward to seeing you next time.

Thank you for staying at Chisun Hotel Kamata.We appreciate your comment about our service.We will continue to do our best.If you have an opportunity, please visit us again.We look forward to seeing you soon.

Thank you very much for staying at Chisun Hotel Kamata. We deeply apologize for the inconvenience caused this time. We will share what you pointed out among staff members immediately, and do our bests. In order to satisfy all guests, we will strive to improve based on your feedback. Thank you for your valuable review.

この度はチサンホテル蒲田にご宿泊くださり、誠にありがとうございます。 また機会がございましたらご利用ぜひお待ちしております。 ご投稿ありがとうございました。