この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます.また沖縄市にいらっしゃる際にはホテルニューセンチュリーをご利用していただけると幸いです。

この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます.また沖縄市にいらっしゃる際にはホテルニューセンチュリーをご利用していただけると幸いです。

この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます.また沖縄市にいらっしゃる際にはホテルニューセンチュリーをご利用していただけると幸いです。

この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます.また沖縄市にいらっしゃる際にはホテルニューセンチュリーをご利用していただけると幸いです。

この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます.また沖縄市にいらっしゃる際にはホテルニューセンチュリーをご利用していただけると幸いです。

この度は数あるホテルの中から、ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また沖縄市にいらっしゃる際にはホテルニューセンチュリーをご利用していただけると幸いです。ホテルニューセンチュリー　フロント

この度は数あるホテルの中から、ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また沖縄市にいらっしゃる際にはホテルニューセンチュリーをご利用していただけると幸いです。ホテルニューセンチュリー　フロント

この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます。 お忙しい中高評価のクチコミもいただき大変感謝しております。 また沖縄市にいらっしゃる際にはホテルニューセンチュリーをご利用していただけると幸いです。

この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます。 おっしゃる通り周りには飲食店が多く遊びに行くにはもってこいの立地になっています。 沖縄市にはいろいろな飲食店がありますのでまた来られた際にはいろいろ見てみてくださいね♪ また沖縄市にいらっしゃる際にはホテルニューセンチュリーをご利用していただけると幸いです。

この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます。 また沖縄市にいらっしゃる際にはホテルニューセンチュリーをご利用していただけると幸いです。 ホテルニューセンチュリー　フロント

この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます。 高評価いただき大変感謝いたします。 さらによいサービスを届けられるよう精進して参ります。 今回もご利用ありがとうございました。

この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます。 高評価の口コミありがとうございます。 また沖縄市にいらっしゃる際にはホテルニューセンチュリーをご利用していただけると幸いです。

Thank you so much for a such good complement. You are welcome anytime in our hotel and we will try our best for your satisfaction.

この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます。 駐車場無料のサービスとお部屋の広さ褒めて頂きありがとうございます。 沖縄での旅によいひと時を提供できた事大変光栄に思います。 また沖縄市にいらした時はご利用してくださるとありがたく思います。

この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます。 沖縄での旅によいひと時を提供できた事大変光栄に思います。 また沖縄にいらした時はご利用してくださるとありがたく思います。

Thank you for always selecting our hotel every time even there are a lot of hotel available here. we are always for you. Thank you for using our hotel.

この度は数あるホテルの中から、 ホテルニューセンチュリーにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございます。 次回、いらした際にはより満足していただけるように精進して参ります。 また沖縄にいらした時はご利用してくださるとありがたく思います。

Thank you very much for having stayed at Hotel Newcentury. We sincerely appreciate your fabulous feedback. We will continue our effort to provide the best service for our guests. Thank you.

Thank you very much for having stayed at　Hotel Newcentury. It is always encouraging and more inspiring whenever we receive positive feedback from our valued guests. We are very much looking forward to welcoming you again.

評価していただきありがとうございます。 次回来ていただけましたらさらに良い評価を 頂けるようスタッフ一同努めていきます。 今回は宿泊いただきありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用誠にありがとうございます。 評価ありがとうございます。お客様へ満足していただけるように取り組んでいきたいと思います。

この度はホテルニューセンチュリーをご利用いただき誠にありがとうございます。 お返事おくれて誠に申し訳ございません。 次、宿泊の際私共でお助けできることがございましたらお気軽にお問い合わせください。 またのご利用お待ちしております。

Thank you for taking the time to write a review, it means a lot to us. We appreciate the great score as well. We hope to serve you again whenever you're in town.

この度はホテルニューセンチュリーをご利用頂き誠にありがとうざいました。お客様に不快な思いをさせ大変申し訳ございませんでした。客室の清掃、点検の徹底で改善するようにいたします。この度は度は貴重なご意見いただき誠にありがとうございました。また機会がございましたら当ホテルをご利用頂けると幸いです。