A scenic overlook with a wooden platform, a glass bridge, and a lookout tower.

Hörselberg-Hainich Hotels with Swimming Pool

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Hörselberg-Hainich Hotels with Swimming Pools

Tonight
13 Oct - 14 Oct
Tomorrow
14 Oct - 15 Oct
This weekend
16 Oct - 18 Oct
Next weekend
23 Oct - 25 Oct

Our top choices for Hörselberg-Hainich hotels with a pool

An indoor swimming pool with clear water, skylights, and wall-mounted lights.
A modern lobby with red seating, wooden tables, and potted plants.
A building with a red-tiled roof and a glass conservatory.
A reception desk with a wooden counter and shelves above containing glassware and bottles.

1. AKZENT Hotel Am Burgholz

AKZENT Hotel Am Burgholz
Tabarz
  • Tranquil indoor pool retreat offers year-round swimming near Thuringian Forest with spa amenities and outdoor adventure access.
RM668
RM747 total
includes taxes & fees
14 Oct - 15 Oct
AKZENT Hotel Am Burgholz
A modern pool area with a curved design, surrounded by a glass building and a well-maintained lawn.
A modern outdoor dining area with a wooden deck, glass railings, and tables set for dining.
A spacious lobby with a reception desk, wooden flooring, and large windows allowing natural light.
A modern hotel lobby with a central fireplace, a bar area, and a seating area with a patterned carpet.

2. Santé Royale Hotel & Gesundheitsresort Bad Langensalza

Santé Royale Hotel & Gesundheitsresort Bad Langensalza
Bad Langensalza
RM877
RM965 total
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Santé Royale Hotel & Gesundheitsresort Bad Langensalza
An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by lounge chairs and potted plants.
A large building with multiple floors, surrounded by a snowy landscape and trees.
An outdoor seating area with wicker furniture and a wooden fence adorned with red flowers.
A hotel room with a large bed, two pillows, a nightstand with a lamp, a chair, and a wall mural of a forest scene.

3. AHORN Berghotel Friedrichroda

AHORN Berghotel Friedrichroda
Friedrichroda
  • Swim year-round in alpine splendour with indoor and seasonal outdoor pools surrounded by forest views.
RM500
RM567 total
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
AHORN Berghotel Friedrichroda
An indoor swimming pool with clear water, surrounded by large windows and green structural beams.
A rustic dining area with wooden beams, round tables, and metal chairs.
A row of traditional half-timbered houses with a prominent tower in the background.
A park with cherry blossom trees, a paved walkway, and a brick wall.

4. Hotel Hohenhaus

Hotel Hohenhaus
Herleshausen
  • Unwind in an elegant indoor pool sanctuary at this luxury retreat with on-site Michelin dining.
RM691
RM739 total
includes taxes & fees
11 Nov - 12 Nov
Hotel Hohenhaus
A pool area with a clear sky, a large tree, and a building with a red roof.
A spa room with wooden walls, a massage table, two massage chairs, and a large leaf-patterned artwork.
A traditional European hotel with multiple floors, outdoor seating, and a well-lit facade.
A modern cafe with a wooden counter, shelves with glassware, and a seating area with tables and chairs.

5. Hotel-Gasthof ThĂĽringer Hof

Hotel-Gasthof ThĂĽringer Hof
Floh
  • Scenic Thuringian Forest getaway with refreshing outdoor pool and alpine adventures.
RM637
RM682 total
includes taxes & fees
15 Oct - 16 Oct
Hotel-Gasthof ThĂĽringer Hof
An indoor swimming pool with a view of trees through large windows.
A buffet with various fruits and vegetables.
A historic town with traditional half-timbered buildings, a church tower, and a river.
A modern bathroom with a long, rectangular sink and a wooden wall.

6. Waldhotel Berghof

Waldhotel Berghof
Luisenthal
  • Unwind in this forest haven with golf course access and a relaxing indoor pool retreat.
RM503
RM538 total
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Waldhotel Berghof
An indoor swimming pool with wicker chairs and large windows.
A hotel room with a bed, a desk with a computer, a TV, a plant, and a window with curtains.
A courtyard with four wooden sauna cabins, a grassy area with outdoor seating, and a tree with yellow leaves.
A modern house with a covered patio, a hammock, and a garden.

7. Konsum Berghotel Oberhof

Konsum Berghotel Oberhof
Oberhof
  • Plunge into mountain adventure at this forest hotel with a serene indoor pool oasis.
RM437
RM486 total
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
Konsum Berghotel Oberhof
An indoor swimming pool with clear glass walls, lounge chairs, and umbrellas outside.
A neatly made bed with white linens and pillows, a wooden headboard with a forest view, and bedside lamps.
A spa room with two massage tables, a stone wall, and a wooden floor.
A multi-story hotel with a red and white facade, surrounded by lush greenery and a parking area.

8. Aktiv & Vital Hotel ThĂĽringen

Aktiv & Vital Hotel ThĂĽringen
Schmalkalden
  • Refreshing mountain pool escapes with dual aquatic retreats for all-season swimming.
RM652
RM698 total
includes taxes & fees
21 Oct - 22 Oct
Aktiv & Vital Hotel ThĂĽringen
An indoor swimming pool with wicker chairs and large windows.
A modern lounge area with green sofas, a piano, and artwork on the walls.
A lobby with a reception desk, seating area, and a check-in counter.
A spacious restaurant with multiple dining tables, chairs, and a large window with curtains.

9. Konsum Gästehaus Quisisana

Konsum Gästehaus Quisisana
Oberhof
RM404
RM451 total
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Konsum Gästehaus Quisisana
An indoor swimming pool with wicker chairs and large windows.
A spacious restaurant with multiple dining tables, chairs, and a large window with curtains.
A modern interior with a white vase and a white Christmas tree on a shelf.
A modern hotel room with a bed, a desk with a computer, a television, and a green wall decoration.

10. Villa Silva - Oberhof

Villa Silva - Oberhof
Oberhof
RM340
RM392 total
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
Villa Silva - Oberhof
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Hörselberg-Hainich

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Hörselberg-Hainich Hotel Reviews

Braunschweig

Braunschweig

8/10 Good
"Was great for the one night we stayed there."
David 1-night trip
Posted 2 months ago
Braunschweig

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Hörselberg-Hainich?
Dorint Hotel am Dom Erfurt: Provides a full-service spa, an indoor pool and a sauna. LEGERE HOTEL Erfurt: Offers 2 restaurants, an indoor pool and a sauna. Sunday Hotel Friedrichroda & SPA: Features a children's pool, a seasonal outdoor pool and 2 restaurants. Best Western Hotel Erfurt-Apfelstaedt: Provides a sauna, a pool and complimentary wireless Internet access. AHORN Panorama Hotel Oberhof: Offers a steam room, an indoor pool and spa services.
What is there to see and do in Hörselberg-Hainich?
Spend some time experiencing the great outdoors at Hainich National Park and Thuringian Forest. Discover sights such as Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Hörselberg-Hainich?
Taking the local weather in Hörselberg-Hainich into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Hörselberg-Hainich is 683 mm.
What's the best way to travel around Hörselberg-Hainich?
Knowing the transportation options in and around Hörselberg-Hainich can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to venture outside the area, hop on a train at Sättelstädt Station. Hörselberg-Hainich may not have many public transport options, so consider a car rental to maximise your time.

Explore a world of travel with Expedia