Terletak di Calvi, L'Acquale berada di pusat bandar raya dan berhampiran pantai. Citadelle de Calvi dan Chapelle de Notre Dame de la Serra merupakan tempat menarik popular dan keindahan semula jadi kawasan ini dapat dilihat di Pantai Corsica dan Pantai Calvi. Gereja Ste-Marie-Majeure dan Pelabuhan Calvi adalah dua lagi cadangan tempat untuk dikunjungi. Terokai kembara aktiviti air di kawasan ini dengan bermain jet ski dan selam skuba nearby, atau nikmati aktiviti luar yang menarik seperti denai kembara/berbasikal and menunggang kuda. Layari panduan perjalanan Calvi kami
Avenue Santa Maria, Calvi, Haute-Corse, 20260
Tempat berdekatan
Citadelle de Calvi
7 min berjalan kaki - 0.6 km
Pantai Calvi
13 min berjalan kaki - 1.1 km
Pelabuhan Calvi
3 min berjalan kaki - 0.3 km
Gereja Ste-Marie-Majeure
3 min berjalan kaki - 0.3 km
Katedral Calvi
8 min berjalan kaki - 0.7 km
Bergerak
Stesen Calvi - 3 minit berjalan kaki
Calvi (CLY-Sainte Catherine) - 11 minit memandu
Restoran
Aux Bons Amis
6 min berjalan kaki
L'Oasis
5 min berjalan kaki
Le Glacier
3 min berjalan kaki
Restaurant Mamma Lucia
6 min berjalan kaki
U Casanu
4 min berjalan kaki
Tentang hartanah ini
L'Acquale
Mewah bagi hotel berdekatan Citadelle de Calvi
Terletak berdekatan Gereja Ste-Marie-Majeure dan Pelabuhan Calvi, L'Acquale menyediakan sarapan bufet percuma, teres dan taman. Berehatlah di tapak spa.Restoran di tapak, Cilente Rooftop, menampilkan tempat makan di kawasan terbuka dan makan malam. Akses Internet wayarles percuma tersedia kepada semua tetamu bersama dengan kemudahan dobi dan 2 bar.
Anda juga akan mendapati manfaat seperti:
Kolam renang terbuka bersama dengan kerusi lepak pantai dan payung pantai/kolam
Percuma letak kenderaan sendiri
Tempat mengecas kenderaan elektrik, penjagaan anak/bayi (surcaj) dan meja/kaunter hadapan 24 jam
Peti simpan selamat di meja/kaunter hadapan, stesen pengecasan basikal elektrik dan 1 bilik mesyuarat
Ciri-ciri bilik
Semua bilik tetamu dilengkapkan perabot secara berasingan dan disertakan dengan keselesaan seperti peralatan tempat tidur premium dan balkoni berperabot, sebagai tambahan kepada sentuhan bermakna seperti penyaman udara dan jubah mandi.
Lagi kesenangan di semua bilik termasuk:
Kitar semula, mentol lampu LED dan produk pembersihan mesra alam
Kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut
Almari pakaian, cerek elektrik dan sistem pemanasan
Anugerah dan gabungan
Eco-Certified Property
This property participates in EU Ecolabel, a program that measures the property's impact on one or more of the following: environment, community, cultural-heritage, the local economy.
Tersedia di sesetengah kawasan awam: Wi-fi percuma
Tempat letak kenderaan dan pengangkutan
Stesen pengecasan kereta elektrik di tapak hartanah
Tempat letak kenderaan sendiri berbumbung selamat percuma di tapak hartanah
Letak kenderaan sendiri di tapak adalah terhad
Tempat letak kenderaan mudah diakses kerusi roda tersedia
Makanan dan minuman
Sarapan bufet percuma tersedia setiap hari 7:30 hingga 10:30
1 restoran
2 bar/ruang istirahat
Restoran di tapak hartanah
Bar Lounge
Cilente Rooftop
Aktiviti menarik
1 kolam renang terbuka
1 tab panas
Gimnasium
Sauna
Spa perkhidmatan penuh
Tempat simpanan basikal
TV di ruang bersama
Mesra keluarga
1 kolam renang terbuka
Bilik kalis bunyi
Kemudahan dobi
Penjagaan anak/bayi (surcaj)
Permainan kanak-kanak
Kemudahan
Kemudahan dobi
Meja/kaunter hadapan 24 jam
Peti besi di meja/kaunter hadapan
Tempat simpanan bagasi
Perkhidmatan tetamu
Kakitangan berbilang bahasa
Pakej lamaran/romantik
Pengemasan (harian)
Perkhidmatan rencam
Pertukaran tuala atas permintaan
Perkhidmatan perniagaan
1 bilik mesyuarat
Kawasan luar
Di kawasan simpanan semula jadi
Kerusi lepak pantai
Kerusi lepak tepi kolam
Payung kolam
Payung pantai
Taman
Teres
Spa perkhidmatan penuh
Sauna
Spa dibuka setiap hari
Tab panas
Kebolehcapaian
Jika anda mempunyai permintaan untuk keperluan kebolehcapaian tertentu, sila hubungi hartanah menggunakan maklumat pada pengesahan tempahan yang diterima selepas membuat tempahan.
1 ruang letak kenderaan mudah diakses
Bilik air awam mudah diakses kerusi roda
Laluan bebas tangga ke pintu masuk
Laluan ke pintu masuk yang diterangi dengan baik
Laluan perjalanan mudah diakses kerusi roda
Lif
Meja pendaftaran mudah diakses kerusi roda
Mudah diakses kerusi roda (mungkin mempunyai batasan)
Ruang istirahat mudah diakses kerusi roda
Tempat letak kenderaan mudah diakses kerusi roda
Lain-lain
Cawan boleh guna semula
Dasar kitar semula yang komprehensif
Dasar sisa makanan yang komprehensif
Dewan bankuet
Dinding tumbuhan hidup
Hartanah bebas asap rokok
Lawatan dan aktiviti teratur milik orang tempatan
Pendidikan budaya dan ekosistem tempatan
Pengecasan basikal elektrik
Pilihan tempat makan vegetarian
Produk pembersihan mesra alam digunakan
Sarapan vegetarian tersedia
Sekurang-kurangnya 80% cahaya daripada LED
Sekurang-kurangnya 80% daripada makanan bersumber tempatan
Sekurang-kurangnya 80% makanan organik
Tiada botol air plastik
Tiada botol minuman ringan plastik
Tiada straw minuman plastik
Tiada sudu kopi plastik
Wadah artis tempatan
Kemudahan bilik
Bilik tidur
Peralatan tempat tidur premium
Tilam berlapik
Bilik mandi
Jubah mandi
Kelengkapan dandanan diri percuma
Kertas tandas
Pengering rambut
Sabun
Syampu
Tuala disediakan
Hiburan
TV pintar 49-inci
Makanan dan minuman
Air botol percuma
Bar mini
Cerek elektrik
Perkhidmatan bilik
Perkhidmatan champagne
Lain-lain
Bilik kalis bunyi
Hiasan berasingan
Kitar semula
Meja
Pancuran mandi cekap air
Panggilan tempatan percuma
Pencahayaan LED
Penyaman udara (kawalan suhu)
Perabot berasingan
Peti besi
Produk pembersihan adalah mesra alam
Sistem pemanasan
Suis jimat tenaga dalam bilik tamu
Tandas cekap air
Telefon
Dasar
Daftar masuk
Masa mula daftar masuk: 15:00; Masa tamat daftar masuk: 12:00 tengah malam
Daftar masuk lewat tertakluk kepada ketersediaan
Umur minimum daftar masuk - 18
Daftar keluar
Daftar keluar sebelum 11:00
Daftar keluar tanpa sentuh tersedia
Arahan daftar masuk khas
Kakitangan meja hadapan akan menyambut tetamu ketika ketibaan di hartanah
Jika anda merancang untuk tiba selepas 21:00, sila hubungi hartanah lebih awal menggunakan maklumat pada pengesahan tempahan
Maklumat yang disediakan oleh pihak hartanah mungkin diterjemahkan menggunakan alat terjemahan automatik
Pengubahsuaian dan penutupan
Kemudahan berikut ditutup secara bermusim setiap tahun. Ia akan ditutup dari 1 Oktober sehingga 31 Mei:
Bar/Ruang istirahat
Kaedah akses
Kaunter hadapan dengan kakitangan
Haiwan peliharaan
Haiwan kesayangan tidak dibenarkan
Kanak-kanak dan katil tambahan
Kanak-kanak adalah dialu-alukan
Katil lipat simpan/tambahan tersedia dengan bayaran sebanyak EUR80.0 sehari
Jenis bayaran hartanah
Maklumat penting
Fi
Anda akan diminta membayar caj-caj berikut di hartanah. Fi mungkin termasuk cukai yang berkenaan:
Cukai bandar raya dikenakan: EUR 1.90 seorang semalam. Cukai ini tidak dikenakan kepada kanak-kanak di bawah usia 18 tahun.
Kami telah menyertakan semua caj yang disediakan kepada kami oleh hartanah.
Kemudahan tambahan
Bayaran katil lipat simpan: EUR 80.0 sehari
Senarai di atas mungkin tidak menyeluruh. Bayaran dan deposit mungkin tidak merangkumi cukai dan tertakluk kepada perubahan.
Untuk makluman anda
Bayaran tetamu tambahan mungkin dikenakan dan berbeza mengikut dasar hartanah
Pengenalan bergambar keluaran kerajaan dan kad kredit, kad debit atau deposit tunai mungkin diperlukan semasa daftar masuk untuk bayaran sampingan
Permintaan khas adalah tertakluk kepada ketersediaan semasa daftar masuk dan boleh dikenakan bayaran tambahan; permintaan khas tidak dapat dijamin
Hartanah ini menerima kad kredit dan wang tunai
Transaksi tanpa tunai tersedia
Ciri-ciri keselamatan di hartanah ini termasuk pemadam api
Hartanah ini mempunyai ruang luar, seperti balkoni, laman dalam, teres, yang mungkin tidak sesuai untuk kanak-kanak; jika anda mempunyai kebimbangan, kami mengesyorkan agar anda menghubungi hartanah sebelum ketibaan anda untuk mengesahkan jika pihak hartanah dapat menempatkan anda di bilik yang sesuai
Perkara yang kami harus menyebut
Urus niaga tunai di hartanah ini tidak boleh melebihi EUR1000, disebabkan peraturan negara; untuk butiran lanjut, sila hubungi hartanah menggunakan maklumat dalam pengesahan tempahan
Tetamu di bawah 15 tahun tidak dibenarkan masuk ke dalam kemudahan kecergasan atau tab panas, manakala tetamu di bawah 16 tahun hanya dibenarkan masuk ke dalam kolam renang, kemudahan kecergasan dan tab panas dengan pengawasan orang dewasa
Tetamu di bawah 15 tahun tidak dibenarkan masuk ke dalam spa manakala tetamu di bawah 16 tahun hanya dibenarkan masuk dengan pengawasan orang dewasa
Penarafan kebangsaan
Hartanah ini telah menerima penarafan bintang rasminya daripada French Tourism Development Agency, ATOUT France.
Soalan lazim
Adakah L'Acquale mempunyai kolam?
Ya, hartanah ini mempunyai kolam renang terbuka.
Berapa kos yang diperlukan untuk menginap di L'Acquale?
Setakat 29 Mei 2026, harga yang ditemui untuk penginapan 1 malam bagi 2 dewasa di L'Acquale pada 30 Mei 2026 bermula serendah RM1,398, tidak termasuk cukai dan fi. Harga ini berdasarkan harga satu malam paling rendah yang ditemui dalam 24 jam yang lalu untuk penginapan dalam masa 30 hari akan datang. Harga tertakluk kepada perubahan. Pilih tarikh anda untuk melihat harga yang lebih tepat.
Adakah L'Acquale mesra haiwan kesayangan?
Tidak, haiwan kesayangan tidak dibenarkan di hartanah.
Berapakah fi parkir di L'Acquale?
Letak kenderaan sendiri adalah percuma di hartanah ini.
Apakah masa daftar masuk di L'Acquale?
Masa mula daftar masuk: 15:00; Masa tamat daftar masuk: 12:00 tengah malam. Daftar masuk lewat tersedia ketika masa terhad.
Apakah masa daftar keluar di L'Acquale?
Daftar keluar adalah jam 11:00.
Di manakah terletaknya L'Acquale?
Terletak di tengah-tengah Calvi, hotel spa ini dalam jarak 10 minit berjalan kaki dari Gereja Ste-Marie-Majeure, Citadelle de Calvi dan Pelabuhan Calvi. Pantai Corsica dan Pantai Calvi juga dalam jarak 15 minit berjalan kaki.Stesen Calvi hanya sejauh 3 minit berjalan kaki.
Bolehkah saya membatalkan tempahan saya secara percuma dan terima bayaran balik penuh?
Ya, hartanah ini menawarkan pembatalan percuma untuk kadar bilik tertentu, kerana fleksibiliti itu penting! Sila rujuk dasar pembatalan hartanah di laman kami untuk mendapatkan butiran lanjut tentang sebarang pengecualian atau syarat.
Ulasan
L'Acquale Ulasan
9.4
Luar Biasa
Semua ulasan ditunjukkan daripada pengalaman tetamu sebenar. Hanya pengembara yang telah menempah penginapan dengan kami boleh menyerahkan ulasan. Kami mengesahkan ulasan berdasarkan garis panduan kami dan menerbitkan semua ulasan, positif atau negatif.Maklumat lanjutTerbuka dalam tetingkap baharu
9.8
Kebersihan
9.8
Lokasi
9.6
Kakitangan & perkhidmatan
9.4
Keadaan hartanah & kemudahan
Penilaian 10 - Cemerlang. 45 daripada 61 ulasan
10 - Cemerlang
45
Penilaian 8 - Baik. 14 daripada 61 ulasan
8 - Baik
14
Penilaian 6 - Boleh diterima. 1 daripada 61 ulasan
6 - Boleh diterima
1
Penilaian 4 - Lemah. 0 daripada 61 ulasan
4 - Lemah
0
Penilaian 2 - Teruk. 1 daripada 61 ulasan
2 - Teruk
1
Ulasan
Disahkan
8/10 Baik
María
7 Jun 2025
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
Muy lindo hotel y su personal muy amable
María
Menginap 3 malam pada Mei 2025
Disahkan
10/10 Cemerlang
Darren
15 Ogo 2023
Sukakan: Kemudahan
Great hotel, really good breakfast buffet and staff were amazingly helpful.
Darren
Menginap 7 malam pada Ogo 2023
Disahkan
10/10 Cemerlang
Simon
29 Jun 2025
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
Beautiful hotel. Ideally located. Gorgeous roof top terrasse. Great service from all staff members. Definitely recommended.
Simon
Menginap 2 malam pada Jun 2025
Disahkan
10/10 Cemerlang
Pengembara yang disahkan
7 Apr 2019
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
Hotel et personnel très accueillants.... hygiene rien a dire... service au top merci au réceptionniste !
Pengembara yang disahkan
Menginap 1 malam pada Mac 2019
Disahkan
10/10 Cemerlang
Nathalie
25 Ogo 2023
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
Zeer aangenaam en modern hotel. Uitzonderlijk vriendelijk personeel. Mooi zwembad.
Nathalie
Menginap 1 malam pada Ogo 2023
Disahkan
10/10 Cemerlang
Mario
5 Jun 2025
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, keadaan hartanah & kemudahan, keselesaan bilik
Personnel courtois et avenant
Propreté impeccable
Très bien situé
Excellente expérience
Merci
Mario
Menginap 4 malam pada Mei 2025
Disahkan
10/10 Cemerlang
Timothy
19 Mei 2025
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, keadaan hartanah & kemudahan
Excellent hotel with beautiful views of the citadel, port and mountains. Welcoming and helpful staff who gave an in-depth orientation on our check-in. Breakfast was excellent with a large selection of choices. Hotel is newly remodeled and up to date. Parking was easy in underground garage.
Timothy
Menginap 1 malam pada Mei 2025
Disahkan
10/10 Cemerlang
Pierre-Andre
11 Jun 2025
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, keadaan hartanah & kemudahan, keselesaan bilik
Accueil top, réceptionniste très à l’écoute et pro-active.
Hôtel très bien situé (5 minutes des ruelles marchandes et du port)
Très belle chambre 486 avec magnifique vue sur la baie de Calvi et de la citadelle.
Belle piscine avec transat et serviettes très confortable.
Très bon petit déjeuner servit près de la piscine.
Soins particuliers pour la chambre (literie, serviette, salle de bain, tv, prises etc…
Hôtel et chambre très joliment décoré.
J’allais oublier le rooftop…top !!!
En résumé : un coup de cœur.
Pierre-Andre
Menginap 1 malam pada Jun 2025
Disahkan
10/10 Cemerlang
Stephen
2 Sep 2022
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
The staff couldn’t do enough for you. Everybody I came into contact were very friendly and helpful. The views are superb. The price you pay is the location on the hillside. A harsh climb for those less mobile.
Stephen
Menginap 2 malam pada Ogo 2022
Disahkan
10/10 Cemerlang
Elena
26 Sep 2022
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
The hotel is impeccably clean and beautiful, with very modern design and lots of attention to detail. We started to feel pampered from the moment we entered the private garage. Loved the room and the cleanliness, felt more like a five star hotel, shower is fantastic. Spa is small but we enjoyed the novelty of a snow shower. Pool is very nice and clean, I could see a robot cleaning it all night from our balcony. In 10 minutes' walk we could get to the port and a good selection of restaurants, although outside the port the area was extremely quiet at night and it's a steep climb back to the hotel. The only points of improvement I could suggest would be regarding the hot tub: when we activated the jets so much chlorine fumes came up that we kept coughing so we couldn't really use the full fuctions but it did feel very luxurious to have a balcony hot tub with great view of the city. Good breakfast selection, but could be even more improved in terms of food quality (overcooked scrambled eggs, pancakes great but would be better on a heated plate). Fantastic staff throughout the hotel, going above and beyond. Wouldn't stay anywhere else in Calvi.
Elena
Menginap 2 malam pada Sep 2022
Disahkan
8/10 Baik
Andrew
7 Ogo 2025
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
Clean and comfortable modern hotel shirt walk from main town centre with many shops cafes and restaurants
Calvin beautiful beaches 1 mile away but train available
Andrew
Menginap 2 malam pada Ogo 2025
Disahkan
10/10 Cemerlang
daniel
22 Jun 2023
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, keadaan hartanah & kemudahan
très bon plateau de charcuterie , beau bar.
daniel
Menginap 1 malam pada Jun 2023
Disahkan
10/10 Cemerlang
Stephen
15 Sep 2022
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, keadaan hartanah & kemudahan, keselesaan bilik
Lovely hotel
Wonderful stay. Staff were friendly and helpful, room was lovely, location is great. Highly recommend!
Stephen
Menginap 3 malam pada Sep 2022
Disahkan
10/10 Cemerlang
arnauld
1 Sep 2022
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, keadaan hartanah & kemudahan, keselesaan bilik
Très bon séjour dans cet hôtel rénové dernièrement avec goût
Confortable et calme proche du centre-ville des propriétaires en famille accueillant
Nous reviendrons bien évidemment
Arnauld
arnauld
Menginap 7 malam pada Ogo 2022
Disahkan
10/10 Cemerlang
Yann
28 Okt 2021
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
Tres bel hôtel 5*. Fraichement Rénové. Grand luxe.
Yann
Menginap 2 malam pada Okt 2021
Disahkan
10/10 Cemerlang
Heather
27 Okt 2021
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
The views from the room were incredible. Loved the balcony. Room was spacious, and brand new sparkling clean. The shower was lovely. Excellent location to explore Calvi.
Heather
Menginap 2 malam pada Okt 2021
Disahkan
10/10 Cemerlang
Thibault
17 Okt 2021
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, keadaan hartanah & kemudahan, keselesaan bilik
Magnifique
Tout était parfait. Je recommande à 100% !
Thibault
Menginap 1 malam pada Okt 2021
Disahkan
8/10 Baik
Pengembara yang disahkan
27 Ogo 2021
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, keadaan hartanah & kemudahan, keselesaan bilik
Séjour convenable, avec une service sympathique. Joli balcon avec vu citadelle. Le bar rooftop avait l'air magnifique, mais on n'a pas pu profiter car les horaires étaient modifiées (peut-être a cause de la situation sanitaire).
Pengembara yang disahkan
Menginap 1 malam pada Ogo 2021
Disahkan
10/10 Cemerlang
thierry
23 Ogo 2021
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, keadaan hartanah & kemudahan, keselesaan bilik
Parfait
Très bel hôtel très bien placé. Service exceptionel
thierry
Menginap 3 malam pada Ogo 2021
Disahkan
10/10 Cemerlang
Dominique
20 Okt 2019
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, keadaan hartanah & kemudahan, keselesaan bilik
Accueil, service, disponibilité, tout fût excellent
Dominique
Menginap 1 malam pada Okt 2019
Disahkan
8/10 Baik
Pengembara yang disahkan
30 Sep 2019
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
The hotel was in a great position for all our needs, beach, restaurants bars, would recommend.
Pengembara yang disahkan
Menginap 7 malam pada Sep 2019
Disahkan
10/10 Cemerlang
Pengembara yang disahkan
29 Sep 2019
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
Accueil et service excellent. L'ambiance de l'hotel est très conviviale. le personnel est souriant, toujours prêt à aider en cas de besoin. Hôtel très bien situé : accès facile à la plage de Calvi et au centre ville où on va à pieds. La chambre supérieure où nous étions est spacieuse. Le garage de l'hotel est un plus car le stationnement en ville est onéreux. Nous y retournerons à la même époque l'an prochain quand il aura été rénové.. Etablissement à recommander.
Pengembara yang disahkan
Menginap 7 malam pada Sep 2019
Disahkan
10/10 Cemerlang
Pengembara yang disahkan
23 Sep 2019
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
T. rès grande chambre , bien aménagée, serviettes changées tous les jours, et le plus une terrasse couverte avec un salon de jardin avec vue sur la mer et la citadelle de Calvi .Accueil très chaleureux
Pengembara yang disahkan
Menginap 4 malam pada Sep 2019
Disahkan
10/10 Cemerlang
Ian
19 Sep 2019
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, keadaan hartanah & kemudahan, keselesaan bilik
A great place to stay
It was really very good the staff were all great and the breakfast was first class
Ian
Menginap 5 malam pada Sep 2019
Disahkan
10/10 Cemerlang
Benoit
9 Sep 2019
Sukakan: Kebersihan, kakitangan & perkhidmatan, kemudahan, keadaan hartanah & kemudahan
Nous avons aimé l’offre qui correspondait à la demande. Très bon rapport qualité prix. L’accueil chaleureux. Malgré notre arrivée plus tôt que mentionné la chambre a été délivré en 5. minutes.
Le petit déjeuner est très bien, juste une remarque sur l’attente pour obtenir un café. (1seule machine..)