Bouaye Hotels with Swimming Pool

Sparkling waters beckon at the resort-style outdoor pool complex, complete with a dedicated children's pool and soothing hot tub. After swimming, guests savour local cuisine at Les Champs d'Avaux restaurant or unwind in the garden terrace.

Sparkling waters beckon from the seasonal pool, surrounded by sun loungers and shaded umbrellas from June through September. Hiking trails nearby complement this tranquil retreat with individually furnished rooms and private garden views.

Seasonal swimming beckons from April through October in the heated outdoor pool, where sun loungers invite leisurely afternoons. Free full breakfast, sound-insulated rooms with premium bedding, and nearby sailing complete this tranquil retreat.

Refreshing dips await in the seasonal outdoor pool, surrounded by verdant gardens at this stately château. Guests appreciate fireplaces in rooms, thoughtful workspaces, and the tranquil picnic area for afternoon respites.

Poolside pleasures await at this upscale retreat near Parc des Expositions, where the seasonal outdoor swimming area offers sun-drenched relaxation. After a refreshing dip, guests savour French cuisine at Ailleurs restaurant with pool views.

Sparkling indoor and outdoor pools welcome swimmers year-round, complemented by comfortable loungers beneath shade umbrellas. After refreshing dips, guests can enjoy massage services, explore on bicycle rentals, and wake to a complimentary breakfast buffet.

Splash into summer at this countryside guesthouse, offering a seasonal outdoor pool and dedicated children's pool from April through September. Garden terraces, furnished patios, and free local breakfast create a refreshing family-friendly escape.

Plunge into the tranquil indoor pool after exploring hiking trails nearby, with comfortable loungers beckoning for post-swim relaxation. The sauna offers warming respite while a scenic rooftop terrace provides perfect sunset views over the Bay of Biscay.