Benevides

Panduan Perjalanan

#bark #tree #arvore #casca
Bark detail of Guava tree

The trees of my journeys - III
Poem by Pedro Veludo
Translation by Jorge Veludo

Your body, exhaling the scent of earth,
holds back my steps. What could
have made that branch grow
so straight towards the spring, and
that other one describe
so many and so capricious curves?
What could have made your trunk
so tender to the touch and smooth
to sit on? I resume my steps slowly,
but, a little further, stop and look
again; what could have detained me,
impelled me to touch you and
... write these things?

Detalhe de casca de Goiabeira

As árvores do meu caminho - III
Poema de Pedro Veludo

Teu corpo, com cheiro de terra,
detém o meu passo. O que terá
feito aquela ramada crescer tão
direita em direção à nascente e
aquela outra descrever tantas e
tão caprichosas curvas? O que
terá feito o teu tronco tão terno
de tocar e macio de sentar?
Retomo devagar o passo, mas,
um pouco adiante, paro e
olho-te de novo; e o que me
terá detido, me feito te tocar e
... escrever estas coisas?
#bark #tree #arvore #casca
Bark detail of Guava tree

The trees of my journeys - III
Poem by Pedro Veludo
Translation by Jorge Veludo

Your body, exhaling the scent of earth,
holds back my steps. What could
have made that branch grow
so straight towards the spring, and
that other one describe
so many and so capricious curves?
What could have made your trunk
so tender to the touch and smooth
to sit on? I resume my steps slowly,
but, a little further, stop and look
again; what could have detained me,
impelled me to touch you and
... write these things?

Detalhe de casca de Goiabeira

As árvores do meu caminho - III
Poema de Pedro Veludo

Teu corpo, com cheiro de terra,
detém o meu passo. O que terá
feito aquela ramada crescer tão
direita em direção à nascente e
aquela outra descrever tantas e
tão caprichosas curvas? O que
terá feito o teu tronco tão terno
de tocar e macio de sentar?
Retomo devagar o passo, mas,
um pouco adiante, paro e
olho-te de novo; e o que me
terá detido, me feito te tocar e
... escrever estas coisas?
Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly

Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly

2 out of 5
Benevides Pará
Stay at this vacation home in Benevides. Enjoy a garden. Popular attractions Bosque Rodrigues Alves and Museu de Arte de Belém are located nearby.
Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly
Garden Hotel e Eventos

Garden Hotel e Eventos

3 out of 5
Av. Augusto Meira Filho Benevides PA
Harga adalah RM235 semalam dari 9 Mac hingga 10 Mac
RM235
RM246 jumlah
9 Mac - 10 Mac
termasuk cukai & fi
Stay at this hotel in Benevides. Enjoy free WiFi, free parking, and breakfast (surcharge).
Garden Hotel e Eventos
Rede Andrade Docas

Rede Andrade Docas

3 out of 5
Rua Senador Manoel Barata Belém
Harga adalah RM148 semalam dari 18 Mac hingga 19 Mac
RM148
RM156 jumlah
18 Mac - 19 Mac
termasuk cukai & fi
Book a stay at this business-friendly hotel in Belém. Enjoy free breakfast, free WiFi, and a fitness center. Our guests praise the helpful staff and the clean ...
8.2/10 Very Good! (1,029 ulasan)
Inflexíveis quanto ao estacionamento

Diulas pada 6 Mac 2026

Rede Andrade Docas
Harga satu malam terendah ditemui dalam masa 24 jam yang lalu berdasarkan penginapan 1 malam untuk 2 orang dewasa. Harga dan ketersediaan tertakluk pada perubahan. Terma tambahan mungkin dikenakan.
Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly

Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly

2 out of 5
Benevides Pará
Stay at this vacation home in Benevides. Enjoy a garden. Popular attractions Bosque Rodrigues Alves and Museu de Arte de Belém are located nearby.
Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly
Hotel COP30

Hotel COP30

3 out of 5
Tv. primeiro de Março Belém PA
Stay at this aparthotel in Belém. Enjoy free WiFi, breakfast (surcharge), and a 24-hour front desk. Popular attractions Teatro Experimental Waldemar Henrique ...
7.2/10 Good! (5 ulasan)
Quarto bem limpo, bom café da manha e equipe vem atenciosa. Otimo custo benefício.

Diulas pada 19 Feb 2026

Hotel COP30
HN Pariquis

HN Pariquis

3 out of 5
R. dos Pariquis, 2125 Belém PA
Stay at this apartment in Belém. Enjoy free WiFi and climate control. Popular attractions Margarida Schivazappa Theater and Praca Batista Campos are located ...
10/10 Exceptional! (1 ulasan)
Apartamento super aconchegante, limpo, organizado, bem localizado. Me senti em casa.

Diulas pada 2 Feb 2026

HN Pariquis
Harga satu malam terendah ditemui dalam masa 24 jam yang lalu berdasarkan penginapan 1 malam untuk 2 orang dewasa. Harga dan ketersediaan tertakluk pada perubahan. Terma tambahan mungkin dikenakan.