Hotel berdekatan Pusat Peranginan Ski Sugadaira

"娘のスポーツの大会で宿泊しましたが、とても温かくご対応くださいました。とくに下の娘が体調を崩したのですが、病院を探したり、食事についてお願いしたりしたことも気持ちよく応えてくださいました。スキーの乾燥室には、１つ１つ鍵が準備されていて、安心して利用できました。またお世話になりたいです。"

"The hotel is a located inside a converted house. Everything looks very traditional, complete with low ceilings, sliding doors, mat covered floors and futons. The dorm slept four, which I though was tight, but it seems to work well enough that I slept quite well both nights. My futon had two layers and although I like a firm mattress, I did think it was quite sore on my back the 1st night. Common areas include the kitchen, cafe and lounge. The sink, shower room and toilet were separate and I...

"菅平高原に行くのに、高速道路のインターから降りてすぐの場所にあり便利。"

"We took a junior suite as that was the only room with two beds available. It was big, had two double beds, and a sofa, plus a massage chair - much welcomed after a day's walking. Decor was dated but well maintained and functional. Only oddity was that there was no safety box in the room. Room was clean, staff - both front deskers and housekeeping were efficient and friendly. Ah yes, we could have additional pillows, and the choice between simmons and tempur. it was nice to sleep with four...

"Je ne l ai pas essayé "