Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Shinosaka Conference Center. And we appreciate you spending your time writing to us.We are sorry that the guest room did not meet your expectations.As you said, our building is compact.Due to the structure of the building, it is difficult to make immediate improvements,so we will continue to make efforts in providing better service for our customers.Thank you very much for your valuable opinion.We are looking forward to seeing you again.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Shinosaka Conference Center. And we appreciate you spending your time writing to us.Please accept our sincere apology, regarding the situation that has caused great deal of discomfort and inconvenience to you. Our cleaning crews work hard and do pay close attention to make sure the rooms are cleaned properly. However, this time it was not up to the standard to provide comfortable condition for our guest to be staying in. We are very sorry that we could not meet the expectation. We will train our staff members so that the case like this will not be repeated in the future. It is not possible to undo what had happened, but staff members will try to learn from this. We will be working hard to improve our service so that more comfortable stay will be provided to our guests at our hotel.We will be so glad to have you again as our guest in the future.

Dear Guest,We are so glad to hear that you have had a comfortable stay at our hotel. We hope we can serve you again at our hotel in the future.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Shinosaka Conference Center. And we appreciate you spending your time writing to us.As you said, our building is compact.Due to the structure of the building, it is difficult to make immediate improvements,so we will continue to make efforts in providing better service for our customers.We are looking forward to seeing you again.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Shinosaka Conference Center. And we appreciate you spending your time to write to us.Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service, trying to meet the expectation by the guests.When you travel to Osaka area in the future, we sincerely hope that you will consider our hotel for your stay.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS SHINOSAKA.We appreciate you spending your time to write to us.Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service and try to meet the expectation of our guests.When you travel to the Osaka area in the future, we sincerely hope that you will consider our hotel for your stay.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS SHINOSAKA.We appreciate you spending your time to write to us.Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service and try to meet the expectation of our guests.When you travel to the Osaka area in the future, we sincerely hope that you will consider our hotel for your stay.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS SHINOSAKA.We appreciate you spending your time to write to us.Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service and try to meet the expectation of our guests.When you travel to the Osaka area in the future, we sincerely hope that you will consider our hotel for your stay.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS SHINOSAKA.We appreciate you spending your time to write to us.Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service and try to meet the expectation of our guests.When you travel to the Osaka area in the future, we sincerely hope that you will consider our hotel for your stay.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS SHINOSAKA.We appreciate you spending your time to write to us.Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service and try to meet the expectation of our guests.When you travel to the Osaka area in the future, we sincerely hope that you will consider our hotel for your stay.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS SHINOSAKA.We appreciate you spending your time to write to us.Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service and try to meet the expectation of our guests.When you travel to the Osaka area in the future, we sincerely hope that you will consider our hotel for your stay.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS SHINOSAKA. We appreciate you taking the time to write to us.We are glad to hear that you enjoyed a comfortable stay at our hotel.We sincerely hope to welcome you again at our hotel.Sincerely,

In addition, we would like to thank you again for your feedback during your busy schedule.I am very happy to read that you were able to receive words of praise from your post.Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Shin-Osaka Conference Center.We will do our best to improve the space and services that you can stay with peace of mind.We are looking forward to seeing you again.

この度は数あるホテルの中からホテルマイステイズ新大阪コンファレンスセンターにご宿泊頂きまして、誠に有難うございます。また、お忙しい中クチコミにてご感想をお寄せ頂きました事、重ねて御礼申し上げます。wifiにつきまして、館内にフリーWi-Fiはございますが、ご説明不足でご不便をおかけし、申し訳ございませんでした。今後も何かご不満な点等ございました場合には、お気遣いなくスタッフまでお伝えいただきますよう、よろしくお願いいたします。貴重なご指摘・ご意見を無駄にせぬよう、今以上にお客様に快適にお過ごしいただけるホテルづくりに精進して参ります。お客様とまたお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。

ご宿泊いただき誠にありがとうございました。またのお越しをお待ち申し上げております。

この度はホテルマイステイズ新大阪コンファレンスセンターをご利用頂き、誠に有難う御座います。 お客様が快適に過ごして頂けたようで大変嬉しく思います。 またお客様にお会いできることを楽しみにしております。 この度はお忙しい中、貴重なご意見を頂き、誠に有難う御座います。 またのご利用お待ちしております。

この度はホテルマイステイズ新大阪コンファレンスセンターにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 お忙しい中投稿頂きありがとうございます。 また、満点評価をちょうだいしまして、誠にありがとうございます。 またのお越しをお待ち申し上げております。

この度はホテルマイステイズ新大阪コンファレンスセンターにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 滞在中はご満足いただけたようで、スタッフ一同嬉しい限りでございます。 今後もより良いサービスが提供できるよう努めてまいります。 改めまして、この度はお忙しい中貴重なご意見を寄せ頂き、誠に有難うございました。

"お客様へ、 フイードバックにお時間を頂きありがとうございます。またお会いできるのをお待ちしています。"

Thank you for staying at Hotel MyStays Shin-Osaka this time. In addition, we are glad that we have you post impression while you are busy. Did you enjoy your stay during your stay? If you have another chance, we look forward to your visit. We look forward to seeing you all the days you can meet.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Shinosaka Conference Center. And we appreciate you spending your time writing to us. When your travel plan brings you to our area in the future, we hope you will consider HOTEL MYSTAYS Shinosaka Conference Center for your stay.

Thank you for staying at our hotel. We are afraid of the room size. It might be small for people with big luggages. On the other hand we are happy to hear the possitive comments from you about the location. Every staff member at our hotel will strive to provide good service to our guests. We hope that you will choose to stay with us again in the future.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Shinosaka Conference Center. And we appreciate you spending your time to write to us. Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service, trying to meet the expectation by the guests. When you travel to Osaka area in the future, we sincerely hope that you will consider our hotel for your stay.

Dear Sir/Madam, Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Shinosaka Conference Center．And we appreciate you taking your time writing to us. We are very grateful for your kind comments. They encourage and help us to improve our quality for customers. Customer's satisfaction is our great pleasure. When your travel plan brings you to our area in the future, we hope you will consider HOTEL MYSTAYS Shinosaka Conference Center for your stay. Sincerely,

Dear Guest, Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Shinosaka Conference Center. And we appreciate you spending your time writing to us. The location is one of our sales points, so we are glad that you satisfied to that. Every staff member at our hotel will strive to provide good service to our guests. Sincerely,

このたびは、ホテルマイステイズ新大阪コンファレンスセンターをご利用いただきまして、誠にありがとうございました。また、ご多用の中、ご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。 またお近くへお越しの際は是非ホテルマイステイズ新大阪コンファレンスセンターをお選び下さいませ。

Dear Guest, Thank you for taking the time to share your feedback. While I wish you had a better experience, it is feedback like this that we learn from and use to improve. We work hard to deliver an exceptional guest experience, and it's apparent in this case that we fell short. If you give us a chance to earn back your trust, I can assure you that we will do our best to give you the great hotel experience that so many of our guests have grown so fond of. Sincerely,

このたびは、数ある宿泊施設の中からホテルマイステイズ新大阪コンファレンスセンターにご宿泊をいただき、誠にありがとうございました。また、お忙しいところ、ご感想をお寄せいただき、誠にありがとうございます。 またお近くへお越しの際は是非ホテルマイステイズ新大阪コンファレンスセンターをお選び下さいませ。

Thank you for staying at Hotel MyStays Shin-Osaka. As long as you are satisfied and happy. We are looking forward to seeing you again.

Dear Guest, Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay. And we hope to see you again very soon. Sincerely,

Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Shin Osaka Conference Center. We appreciate you taking the time to write to us.We are glad to hear that you enjoyed a comfortable stay at our hotel.We sincerely hope to welcome you again at our hotel.

Thank you very much for choosing HOTEL MYSTAYS Shin Osaka Conference Center. We appreciate you taking the time to write to us.Your warm remarks are sincerely appreciated and further encourage the exceptional service and quality at our hotel. We hope to see you again at HOTEL MYSTAYS Shin Osaka Conference Centeron your next trip.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Shinosaka Conference Center. And we appreciate you spending your time writing to us. We are very grateful for your kind comments. Every staff member at our hotel will strive to provide good service to our guests. Thank you.

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Shin Osaka Conference Center. However, we are sorry about the room size. It is quite difficult for us to improve the room issue immediately due to structure of the building. We want customers to be satisfied by other things instead of the room size. We are looking forward to seeing you at our hotel again. Thank you.

Dear Guest, Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon. Sincerely,

この度はホテルマイステイズ新大阪コンファレンスセンターにご宿泊を頂きまして誠に有難うございます。またお忙しい中、ご投稿をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。

Dear, Anonymous Thank you for staying at Hotel Mystays Shin-Osaka. I am very pleased with your compliments. We also offer rooms that are larger than the rooms you use. I would appreciate it if you could consider it when you come to Osaka. We look forward to seeing you again.