Lusatian Mountains Hotels with Shuttle Services

"Na čtyřhvězdičkový hotel s danými cenami docela dost drobných zklamání: nepříjemná recepční, nefungující klimatizace, plíseň ve větráku v koupelně, stropní lampy visící "na půl žerdi," okna bez sítí proti komárům apod. Hotel má určitě na to, aby si všechny své hvězdy opravdu zasloužil, prostředí hotelu i okolí je krásné, těch drobností je škoda. Snídaně OK vzhledem ke koronavirovým opatřením, ale bez nich by to bylo další zklamání, zvlášť u hotelu s vyhlášenou kuchyní. Ceny v restauraci dost...

"We bought the location. But of course hoped for a nice hotel too. The pictures weren’t bad. In reality it’s dull, tight, incommodious, and we had a broken piece of furniture. Very clean though, with a nice coffee smell (but no way to have a coffee unless you go out or did not forget to fill in and submit a breakfast form last night, given that the nearest cafes are closed till noon). Next time in Oybin, we will choose a different place, sorry"

"Je to pěkný hotel, čistota celého hotelu a pokoje, koupelny byla na vysoké úrovni, dostali jsme o něco lepší pokoj, fotografie na webu jsou reálné a plně odpovídají skutečnosti. Polopenze byla moc dobrá a pití, když sedíte u baru rozváží vláček, opravdu moc pěkné. Stránky uvádějí, že je wifi-internet jen ve vstupní hale, ale mile mě překvapilo, že není žádný problém se k internetu připojit i na pokoji."