Hotel is fine, good pool - decent length for swimming. Breakfast is good. We were accosted by a beggar outside the nearby alkohole (not nastily, though), but other than that fine. Tram stop nearby, not a big walk into town anyway. Warning! Lodz tram stops lack maps, so to understand the routes, print one in advance!