It was a little bit challenging to find the simple location, as someone who had never been to Japan. I would have to say that the confusion was more on the transit side than the hotel location, though. Once you learn (as I quickly did) how the street system works in Japan's cities, it makes it easier to find. That said: It is very well located, and the street on which it is located is one that adds to the magic of it all.
When I walked inside, I was welcomed (and subsequently upgraded to the larger slippers...lol), and then quickly checked in. In fact, they had my reservation information up in a blink of an eye. I was given the quick (in adequate English) rundown of the building layout, and ushered to my quarters with a smile. I enjoyed the half-board, which meant dinner and breakfast were included. The food was traditional, and I enjoyed the experience. I was instructed by the matron who seated and served me on how to eat certain things, fully in Japanese (and with great gesturing, which I could more easily understand.) Every one of the staff made my first experience a very warm one, in fact.
The room was simple, which is what i was looking for. I pulled an extra set of futons to pile onto my first one to make it more comfortable for me, and the sleep was great. The onsen was perfect, especially after hours, and during the early part of the day.
If ever in Kyoto, I think this is one of those places I would highly recommend.