A historic town square with cobblestone streets, a fountain, and traditional European architecture.

Dieburg Hotels with Swimming Pool

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dieburg Hotels with Swimming Pools

Tonight
7 Aug - 8 Aug
Tomorrow
8 Aug - 9 Aug
This weekend
7 Aug - 9 Aug
Next weekend
14 Aug - 16 Aug

Our top choices for Dieburg hotels with a pool

Indoor pool, open 6:00 AM to 11:00 PM, pool loungers
Exterior
Restaurant
Staircase

1. Lufthansa Seeheim - More than a Conference Hotel

Lufthansa Seeheim - More than a Conference Hotel
Seeheim-Jugenheim
  • Take a refreshing dip in this hotel's indoor pool while staying in a quiet, comfortable sanctuary.
RM592
RM663 total
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Lufthansa Seeheim - More than a Conference Hotel
Indoor pool, open 3:00 PM to 10:00 PM, pool loungers
Bar (on property)
Daily buffet breakfast for a fee
Exterior

2. PLAZA Premium Darmstadt

PLAZA Premium Darmstadt
Darmstadt
  • Serene indoor pool sanctuary with loungers offers tranquil swims after exploring Darmstadt.
RM386
RM421 total
includes taxes & fees
7 Aug - 8 Aug
PLAZA Premium Darmstadt
Indoor pool
2 restaurants; breakfast and dinner served
2 restaurants; breakfast and dinner served
Lobby

3. Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
Frankfurt Airport Area
  • Serene indoor pool sanctuary offers refreshing dips year-round with spa amenities just steps away.
RM363
RM407 total
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
Exterior
Couples treatment room(s), sauna, steam room, body treatments
Bar (on property)
Couples treatment room(s), sauna, steam room, body treatments

4. Zeller Hotel & Restaurant

Zeller Hotel & Restaurant
Kahl
  • Year-round aquatic bliss awaits with indoor and seasonal outdoor pools surrounded by loungers for perfect relaxation breaks.
RM1,144
RM1,224 total
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Zeller Hotel & Restaurant
Indoor pool, open 7:00 AM to 9:30 PM, pool loungers
Terrace/patio
Bathroom
Exterior

5. Hotel Restaurant Wessinger

Hotel Restaurant Wessinger
Neu-Isenburg
  • Splash into serenity at this Frankfurt retreat featuring a year-round indoor pool and poolside loungers.
RM430
RM460 total
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Hotel Restaurant Wessinger
Indoor pool
Front of property
Terrace/patio
Lunch and dinner served

6. Hotel Adler

Hotel Adler
Gross-Gerau
  • Escape the weather with year-round swimming in this hotel's indoor pool, complete with sauna relaxation and garden views.
RM638
RM683 total
includes taxes & fees
7 Aug - 8 Aug
Hotel Adler
Indoor pool
Interior detail
In-room safe, laptop workspace, iron/ironing board (on request)
Hiking

7. Landhotel Lortz

Landhotel Lortz
Reichelsheim
RM446
RM477 total
includes taxes & fees
16 Aug - 17 Aug
Landhotel Lortz
Indoor pool
Breakfast, lunch and dinner served
Lobby
Children’s play area – outdoor

8. Sunday Hotel Frankfurt Airport Kelsterbach

Sunday Hotel Frankfurt Airport Kelsterbach
Kelsterbach
  • Splash into serenity at this Frankfurt business hotel, featuring an indoor pool sanctuary and rejuvenating sauna experiences.
RM314
RM355 total
includes taxes & fees
14 Aug - 15 Aug
Sunday Hotel Frankfurt Airport Kelsterbach
Indoor pool, outdoor pool, pool umbrellas, pool loungers
Sauna, hot tub, body treatments, body wraps, body scrubs, facials
Private beach, beach bar
Exterior

9. Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See

Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See
Niedernberg
  • Poolside paradise meets spa luxury at this hotel with indoor and outdoor retreats for year-round aquatic bliss.
RM760
RM813 total
includes taxes & fees
20 Aug - 21 Aug
Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See
Indoor pool
Hypo-allergenic bedding, in-room safe, desk, iron/ironing board
Hypo-allergenic bedding, in-room safe, desk, iron/ironing board
Hypo-allergenic bedding, in-room safe, desk, iron/ironing board

10. Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper

Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper
Bahnhofsviertel
  • Pamper yourself at this Frankfurt aparthotel with an indoor pool, spa sanctuary, and luxury amenities near Römerberg.
RM439
RM488 total
includes taxes & fees
9 Aug - 10 Aug
Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Dieburg

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Dieburg Hotel Reviews

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

10/10 Excellent
"close to the aeroport terminal !"
Julia 1-night trip
Posted 10 hours ago
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt

10/10 Excellent
"Excellent stay. Staff very friendly and helpful, lovely room and fantastic breakfast. The swimming pool was a great bonus. Highly recommend the hotel."
Monika 5-night trip
Posted 10 days ago
Maritim Hotel Frankfurt

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Dieburg?
Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center: Hotel, 9-minute walk from Gateway Gardens. Offers 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. Steigenberger Airport Hotel Frankfurt: Hotel steps from Festhalle Frankfurt. Features 3 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. Hyatt Place Frankfurt Airport: Hotel, 6-minute walk from MyZeil. Provides 3 restaurants, an indoor pool and a sauna.
What is there to see and do in Dieburg?
Make a point to visit attractions such as Labyrinth and Komm zur Mitte. Discover sights such as Bergstrasse-Odenwald Nature Park during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dieburg?
Taking the local weather in Dieburg into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 19°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Dieburg is 823 mm.
What's the best way to travel around Dieburg?
Knowing the transportation options in Dieburg can help you enjoy the area beyond your hotel pool. To venture out into the surrounding area, hop on a train at Dieburg Station. Dieburg may not have many public transport options to choose from, so consider renting a car to explore more.

Explore a world of travel with Expedia