Un étang. Un étang est un plan d’eau artificiel. On barre une petite vallée avec une digue qu’on appelle la chaussée. Une bonde permet de vider l’étang. (Voir le beau travail de l’école de Bauzy sur le sujet : www.icem-pedagogie-freinet.org/sites/default/files/FTJ_22...) Depuis le Moyen-Age, les étangs sont construits en grand nombre en Sologne. À la Renaissance on les estime à 4000. Les étangs sont, à cette époque, d’un grand rapport, un hectare d’étang rapporte 10 fois plus qu’un hectare de terre agricole en Beauce. Avec 140 jours maigres par an, la demande en poissons est grande. Au 16ème siècle, les guerres de religion désorganisent la distribution du poisson et les étangs sont abandonnés. Les étangs se colmatent et deviennent des marécages. Les moustiques pullulent et les fièvres palustres se développent. La misère et les maladies font chuter l’espérance de vie vers 23 ans aux 17ème et 18ème siècles. A la révolution, le décret du 14 frimaire an II décidait l’assèchement des étangs.le décret avait pour objet de « rendre à la santé et à la vie des milliers de Français qui moissonnent, chaque année, avant le terme marqué par la nature des maladies produites par les funestes émanations des étangs ». (ahrf.revues.org/pdf/449) Le paludisme régressa en Sologne probablement grâce, en partie, à l’apparition de la quinine. Les solognots réexploiteront les étangs. (www.afes.fr/afes/egs/EGS_13_1_fanica.pdf) A pond is an artificial lake. A dam, so-called « la chaussée », is dam of a small valley. A drain makes emptying the pond. Since the Middle Ages, the ponds are built in large numbers in Sologne. During the Renaissance the estimated number of ponds in Sologne at 4000. The ponds are at this period a great resource, one hectare pond earn 10 times more than a hectare of agricultural land in the Beauce. With 140 days of fasting a year, there is a high demand for fish. Religious wars disrupt the distribution of fish, and ponds are abandoned. Ponds clog and become swamps. Mosquitoes proliferate and malarial fevers develop. Poverty and disease are falling life expectancy to 23 years in the 17th and 18th centuries. During the Revolution, the decree of 14 Frimaire II decided drying ponds. The decree was to "make the health and lives of thousands of French people who die each year before the date because of diseases caused by the deadly vapors ponds." Malaria regressed in Sologne probably due in part to the emergence of quinine. The solognots re-exploit ponds.

B&B in Coeur de Sologne

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Next weekend

In two weeks

In one month

In two months

Our top choices for Coeur de Sologne bed & breakfast

La Tour aux Grains

Romorantin-Lanthenay

Gary

RM397 total

includes taxes & fees

1 Jan - 2 Jan 2026

Les Sapins

Vitry-aux-Loges

Mike

RM429 total

includes taxes & fees

30 Dec - 31 Dec

Le Petit Nancay

Thenioux

Colin

RM501 total

includes taxes & fees

5 Jan - 6 Jan 2026

Le domaine de Darvoy

Darvoy

Nicolas

RM911 total

includes taxes & fees

5 Jan - 6 Jan 2026

Domaine De La Gaucherie

Langon

david

RM422 total

includes taxes & fees

12 Jan - 13 Jan 2026

Individually decorated, individually furnished, blackout curtains

Coffret d'Avenir

Saint-Denis-en-Val

HIEU

RM350 total

includes taxes & fees

31 Dec - 1 Jan 2026

La Ferme de Marpalu

La Ferte-Saint-Cyr

Kelly

RM365 total

includes taxes & fees

5 Jan - 6 Jan 2026

La Grange 41

Vouzon

Jane

La Villa Dunois

Châteaudun-Bannier

Jennifer

RM570 total

includes taxes & fees

6 Jan - 7 Jan 2026

Le Clos Elisa

Saint-Laurent-Nouan

Thomas

RM475 total

includes taxes & fees

16 Jan - 17 Jan 2026

Chambres d'hotes Domaine de l'Isle

Avaray

Peggy

La Belvinière

Tour-en-Sologne

Brian

RM658 total

includes taxes & fees

30 Dec - 31 Dec

Les Tilleuls

Neung-sur-Beuvron

Sandrina

Maison Cerviña

Germigny-des-Pres

Kirk

Seasonal outdoor pool, open 4:00 PM to 7:00 PM, pool umbrellas

Maison d'hôtes La Danasha

Viglain

"En transit de retour de vacances Lieu plein de poésie ,de calme et de verdure bien agréables Accueil ++ apprécié Assiette de produits locaux proposée excellente Petit déjeuner dans la salle à manger des hôtes Chambre hyper confortable avec un lit XXL Dans un bâtiment ancien très bien rénové avec une âme toute particulière J’y retournerai sans hésiter lors de prochaines vacances sur l’atlantique "

Laurence

RM473 total

includes taxes & fees

30 Dec - 31 Dec

Roulotte à la Ferme de l'Isle

Avaray

"We wanted something special for our last night of our 2 week road trip and we found it. A lovely place off the main road on a farm. Very comfortable beds and because of the shutters we were able to shut out the early morning sun. So we got a very good night's rest. In the morning we were greeted by our host with a wonderful basket of croissant, bread and pain au chocolat which we were able to eat on the terrace at the back. Thanks you for making this a perfect end to our holiday."

Chris Cox

Domaine de Couilleuse

Saint-Laurent-Nouan

christophe

La Barboire Campagne - Chambres

Saint-Laurent-Nouan

"Amazing domain, really good spa with best hamam I ever did. Rooms are nice, bathroom is a kind of wet room so we where afraid to splash water everywhere, but walls looked coated in water tight layer. Breakfast was tasty with all kind off local produce. Not the biggest selection, but more than enough for a good filling breakfast. Only remark would be that due to off season nobody was on the property. This made for a really relaxing stay on one hand, but we could find nobody to buy a bottle of...

Anonymous traveller