Thank you for choosing to stay at our hotel this time. We look forward to welcoming you again in the future.

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for choosing our hotel. We look forward to welcoming you again.

ご利用ありがとうございます。またのお越しをお待ちしております。

Thank you for staying. We want you to stay over again.

Thank you for using. I will be waiting again. Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ．

I am waiting for you to come again. Thank you.

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お客様にはお部屋内のコンセントにつきましてご不便をお掛け致し大変申し訳ございませんでした。早急なご対応は難しい所ではございますが、貴重なご意見を今後の改善点の参考とさせていただきたいと存じます。お客様にご満足いただけるホテルを目指し、今後もサービスの向上に努めて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、サービスの向上に努めて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、サービス向上に努めて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お越しいただいたお客様のご期待に添えられます様、今後も精進して参りたいと存じます。またの機会がございました時には、当ホテルを何卒よろしくお願い申し上げます。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様にご満足いただけるホテルでありますよう、サービスの向上に努めて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お客様には市内に数あるホテルより当ホテルをお選びいただいたにもかかわらず、ご期待に添えず心よりお詫び申し上げます。お寄せいただきました内容を真摯に受け止め、今後のサービス向上に努めて参りたいと存じます。貴重なご意見をいただきありがとうございました。またの機会がございました時には、当ホテルを何卒よろしくお願い申し上げます。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お客様より当ホテル大浴場のご評価をいただき、大変嬉しく思います。旅の疲れを広いお風呂で癒し、寛ぎのひとときをお過ごしいただければ幸いでございます。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お客様には設備面におきましてご迷惑をお掛け致しましたことを心よりお詫び申し上げます。貴重なご意見をいただきありがとうございました。またの機会がございました時には、当ホテルを何卒よろしくお願いいたします。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お客様には清掃面や館内レストランの休業につきましてご迷惑をお掛け致しましたことを心よりお詫び申し上げます。お客様よりいただきました貴重なご意見を真摯に受け止め、今後のサービス向上に努めて参りたいと存じます。またの機会がございました時には、当ホテルを何卒よろしくお願い申し上げます。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お客様にはお部屋のクロスの劣化等でご不快な思いをお掛けしてしまいましたことを心よりお詫び申し上げます。今後の修繕内容の参考とさせていただきたいと存じます。貴重なご意見をいただきありがとうございました。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 禁煙のお部屋で煙草の臭いがしたとのことで、お客様にはご不快な思いをお掛けしてしまい大変申し訳ございませんでした。 当ホテルでは清掃の際に消臭処理を行ってございますが、今後このような事がないよう注意して参りたいと存じます。 貴重なご意見をいただきありがとうございました。 またの機会がございましたときには、ホテルシティプラザ北上を何卒よろしくお願いいたします。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 お客様には当ホテルでのお時間をごゆっくりとお過ごしいただけました様で、大変嬉しく思います。 今後も快適なホテルステイをご提供出来ます様、精一杯努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただき、誠にありがとうございます。 今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 お客様にはバスルームの臭いにつきましてご不快を思いをお掛けしてしまいましたことを心よりお詫び申し上げます。 今後の清掃点検におきまして今まで以上に注意を払って参りたいと存じます。 貴重なご意見をいただきありがとうございました。 またの機会がございましたときには、ホテルシティプラザ北上を何卒よろしくお願い申し上げます。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 お客様には当ホテルでのお時間をごゆっくりとお過ごしいただけました様で、大変嬉しく思います。 またスタッフの応対につきましてもご評価いただき光栄でございます。 今後も快適なホテルステイをご提供出来ます様、精一杯努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 お客様にはホテルでのお時間をごゆっくりとお過ごしいただけました様で大変嬉しく思います。 今後もお客様に快適なホテルステイをご提供出来ます様、精一杯努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 お客様に当ホテルのご評価をいただきましたことを大変嬉しく思います。 当ホテルは夏油高原スキー場様のシャトルバスの発着所となっており、ウィンタースポーツを目的としたお客様にも大変アクセスの良い環境となっております。 また、レジャー後の疲れをゆっくり癒せる大浴場も備えておりますので、ウィンタースポーツの拠点として今後もご活用いただけますと幸いでございます。 お食事につきましては、現在館内レストラン休業中の為お客様には大変ご不便をお掛け致しております。誠に申し訳ございません。 今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 お客様にはごゆっくりとお過ごしいただけました様で、大変嬉しく思います。 今後も快適なホテルステイをご提供出来ます様、精一杯努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 今後もお客様に快適なホテルステイをご提供出来ます様、努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 ご夕食につきましては、館内レストランの休止中によりご不便をお掛け致しまして大変申し訳ございませんでした。 今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 朝食につきましてお客様より貴重なご意見をいただき、ありがとうございました。 今後のサービス改善の参考とさせていただきたいと存じます。 お客様にご満足いただけるホテルステイをご提供出来ます様、今後も精一杯努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルシティプラザ北上をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 お客様からお褒めのお言葉をいただき、当ホテルにてごゆっくりお寛ぎいただけましたことを大変光栄に思います。 ご指摘いただきました便座につきましては、今後のサービス改善の参考とさせていただきたいと存じます。 貴重なご意見をいただきましてありがとうございます。 今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 お客様には当館施設、朝食のご評価をいただき大変光栄でございます。 レストランにつきましては休業中の為、ご不便をお掛け致しましたことを心よりお詫び申し上げます。 今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、精一杯努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。