Thank you for choosing our hotel.Our hotel is located far from the center of the city, which may cause some inconvenience, but we are glad to hear that you were able to take advantage of this environment to spend a relaxing time with us.If you ever come to Beppu again, please do not hesitate to use our hotel.Thank you.

Thank you very much for staying at Morinoyu Resort.We are very glad to hear your feedback.All of us looking forward to welcoming you again(

Thank you very much for staying at Morinoyu Resort.We are glad to hear that you had a pleasant stay at our facilities and hot springs.Thank you for your feedback.We all look forward to welcoming you again!

Thank you very much for staying at Morinoyu Resort.We are glad to read your comments about our staff.We are all looking forward to welcoming you again!

Thank you so much for staying morinoyu-resort.We are looking forward to welcoming you again.

Thank you for using Morinoyu Resort. We are pleased that our garden open-air bath has been highly evaluated by many customers. looking forward to seeing you coming again.

この度ご宿泊ありがとうございます。 またのご来館お待ちしております。

この度ご宿泊ありがとうございます。 またのご来館お待ちしております。

この度ご宿泊ありがとうございます。 またのご来館お待ちしております。

この度は杜の湯リゾートにお越し下さり誠にありがとうございます。 ご感想ありがとうございます。 庭園露天風呂「空の湯」では水着レンタルもご用意致しております。ご案内が行き届いてなく申し訳ございません。お立ち寄りでも受付をいたしておりますのでまた機会がございましたら、ご来館下さいませ。 今後ともお客様によりお寛ぎいただけるよう取り組んで参ります。 またのご来館をお待ちしております。

thank you very much to stay here. we look forward to seeing you again. thank you.

この度は杜の湯リゾートにご宿泊頂きまして誠に有難うございました。 ご満足いただけましたようで、大変嬉しく思います。 まだまだ未熟な点もございますが、 今後もお客様に愛されるホテルとなれるよう、日々努力を重ねて参ります。 是非、またお会いできることを心よりお待ち申しげます。 お忙しい中、ご投稿いただきありがとうございました。

ご宿泊ありがとうございます。 またのご来館心よりお待ちしております。

ご宿泊ありがとうございます。 ご夕食に関しまして、当館では事前予約制でございます。今後は予約時に確認のメールを送らせていただくなどの対応を考えております。朝食につきましては、新型ウイルスの感染対策を考慮し、サンドウィッチを含む洋食のブランチボックスをお部屋までお届けしております。お部屋でゆっくりと食べることができて良いとのお声も多数いただいておりますが、より多くのお客様にご満足いただけるよう、日々調理スタッフと共に内容の試行錯誤をしていきます。お客様のご意見を真摯に受け止め、これからもスタッフ一同努力して参ります。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

ご宿泊ありがとうございます。 またのご来館お待ちしております。

thank you very much to stay here. due to the corona virus, we didnot do more satisfation for the guest. we hope we will improve our service in future after corona. we look forward to seeing you again. thank you.

Dear customer. First, we would like to thank you for choosing to stay at Morinoyu Resort. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay. We will continue to strive to provide each of our guests with the most pleasant stay possible. We look forward to seeing you again some day. Sincerely

thank you very much to stay here. we thought that 500 yen that you paid was not the entrance fee of public bath. it was the beppu city onsen tax. which was compulsory need to pay for all guests.

Dear Yun. First, we would like to thank you for taking the time to leave us your valuable comments. We are very happy to hear that you were pleased with the location of our hotel. We will continue to do everything we can to ensure that all of our guests enjoy a comfortable stay with us, and we hope that you would choose us again in the future. From all of our staff, we hope to see you again. Sincerely,

I appreciate your visiting and comment. It has been happiness that your staying. We looking forward to your next visiting. Thank you very much. :)

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございました。

thank you for you to stay here. we are very sorry that we do not give some information about city bus. thank you very much to give us many advices . we will try to increase the time of suttle bus in future. we do the best in future so if you come to visit in beppu, please visit us again. we are looking forward to seeing you again.

thank you to stay here. see you again.

Dear Mr/Ms Harald I appreciate for your stay. It has been our pleasure we could serve for you. We looking forward to your next visit. Thank you very much.

thank you to stay here. please visit us again.

Dear Mr/Ms Hon Man. I appreciate for your stay. It has been our pleasure we could serve for you. We looking forward to your next visit. Thank you very much.

Dear Guest. I appreciate for your stay. It has been our pleasure we could serve for you. We looking forward to your next visit. Thank you very much.

thank you very much to stay here. see you again.

Dear Guest. I appreciate for your stay. It has been our pleasure we could serve for you. We looking forward to your next visit. Thank you very much.

thank you very much to stay here. we improve an english in future. see you again.